刮匙英文解释翻译、刮匙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

curette
【医】 curet; curette

分词翻译：

匙的英语翻译：

spoon
【化】 cochleare
【医】 cochl.; cochleare; scoop; spoon; spoonful

专业解析

刮匙（curette）是医学领域中一种重要的外科手术器械，主要用于刮除人体组织或病灶。其英文名称“curette”源自法语“cureter”（意为“刮净”），体现了器械的核心功能。以下从汉英词典角度详细解析其定义、分类及临床应用：

一、定义与功能

刮匙指一种带有勺状或环形刃口的细长手柄器械，用于刮取、清除或采样生物组织。其设计特点包括：

刃口形态：边缘锐利，便于切入病变组织（如坏死物、增生组织或肿瘤）。
操作方式：通过手动旋转或推拉动作，精准刮除目标区域。
核心用途：活组织检查（活检）、清创术、宫腔内容物清除（如子宫内膜刮除）等。

二、临床应用场景

刮匙在不同科室的应用具有针对性：

妇科：
用于诊断性刮宫（D&C），刮取子宫内膜组织进行病理分析，辅助诊断子宫异常出血或子宫内膜癌（来源：梅奥诊所）。

骨科：
清除骨关节腔内的病变软骨或坏死骨组织（如骨髓炎清创）。

皮肤科：
刮除皮肤疣、角化病灶或基底细胞癌的浅表组织（来源：《默克诊疗手册》）。

牙科：
清除牙周袋内的炎性肉芽组织（牙周刮匙）。

三、分类与设计变体

根据用途和结构，刮匙可分为： |类型 |特点 |适用场景 | |----------------|--------------------------------------------------------------------------|---------------------------| |锐刮匙 | 刃口锋利，一次性切割力强| 清除硬质组织（如骨、钙化灶） | |钝刮匙 | 刃口圆钝，减少组织穿透风险| 软组织刮除（如宫腔操作） | |环形刮匙 | 环形刃口设计，便于囊性病灶的完整剥离| 关节腔或囊肿清理 | |带吸引刮匙 | 结合负压吸引功能，同步清除刮取物| 高效清除大量坏死组织 |

四、术语关联与延伸

相关术语：
- 刮除术（Curettage）：使用刮匙的手术操作。
- 刮取活检（Curettage Biopsy）：通过刮匙获取组织样本的检查方法。
技术演进：
现代电动刮匙（如宫腔电切镜）结合了电凝与机械刮除，提升手术效率与安全性（来源：约翰霍普金斯医学院）。

五、权威定义参考

《梅奥诊所医学词典》：
“刮匙是一种小型手术器械，带有环形或勺状尖端，用于刮除生物组织或病灶。”

《斯特德曼医学词典》：
“刮匙设计用于从体腔（如子宫、骨）中移除病变组织，其形态适配不同解剖结构。”

说明：以上内容整合自国际权威医学机构及词典定义，确保术语解释的准确性与专业性。临床应用需严格遵循操作规范，由专业医务人员执行。

网络扩展解释

刮匙是一种医疗手术器械，主要用于刮除病灶组织或清理手术区域，其设计和应用领域具有以下特点：

一、基本定义与用途

核心功能
刮匙主要用于刮除病灶组织（如瘢痕、肉芽组织、死骨等）或清理手术残留物（如牙槽窝碎片、囊肿等）。根据应用场景不同，可分为口腔科、骨科、耳鼻喉科等专用类型。
典型应用场景
- 口腔医学：拔牙后探查牙槽窝，清除残留碎片、肉芽肿或囊肿。
- 骨科手术：刮除骨腔内的病理组织或潜在腔隙的死骨。
- 耳鼻喉科：刮除组织赘生物或异物。

二、结构与材质

组成部件
- 柄部：多为弯曲设计，便于操作，材质多为不锈钢或钛合金，耐腐蚀且耐用。
- 头部：形状多样（圆形、尖形等），适应不同组织清除需求。
- 刮面：分凹面/凸面、光滑/粗糙，分别用于软硬组织处理。
技术参数
根据国家标准（如GB1220），材质需满足硬度要求（如3Cr13材料硬度为47~53 HRC），确保器械锋利度和耐用性。

三、使用注意事项

操作手法：需采用握笔式轻握，保持手感敏锐，刮匙凹面紧贴骨壁操作。
禁忌情况：急性炎症（如根尖炎）或乳牙拔除后避免使用，以防感染扩散或损伤恒牙胚。

四、分类与设计

按结构可分为空心刮匙（长槽型、圆型等）和实心刮匙（直头、弯头等），手柄材质包括铝柄、胶木柄等。不同科室的刮匙设计差异显著，例如骨科刮匙更强调硬组织处理能力，而耳鼻喉科刮匙侧重精细操作。

刮匙通过专业设计和多样化分类，成为口腔、骨科等领域的重要工具，其材质与结构优化确保了手术的安全性和效率。具体使用需结合临床场景选择合适类型，并严格遵循操作规范。