钙饥饿英文解释翻译、钙饥饿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 calcifames; calcium hunger

分词翻译：

钙的英语翻译：

calcium
【医】 Ca; calcium

饥饿的英语翻译：

famish; hunger; hungriness; starvation
【医】 fames; hunger; nesteia

网络扩展解释

“钙饥饿”是一个比喻性表述，指人体因长期钙摄入不足而导致的营养缺乏状态。以下是详细解释：

一、定义解析

字面构成
- 钙：人体必需矿物质，构成骨骼、牙齿的主要成分，参与神经传导和肌肉收缩。
- 饥饿：原指生理性饥饿感，此处引申为“严重缺乏”。
整体含义
指人体钙摄入量远低于健康需求，可能引发骨骼脆弱、肌肉功能异常等健康问题。

二、现状与数据

根据2004年《中国居民营养与健康状况调查报告》：

摄入量不足：中国人日均钙摄入仅390毫克，不足推荐量（800-1000毫克）的50%。
人群差异：40%儿童和60%老年人存在钙摄入不足问题。

三、主要原因

饮食结构：乳制品、豆制品等富钙食物摄入较少。
吸收障碍：维生素D不足或消化系统疾病影响钙吸收。
特殊需求：青少年生长期、孕期、更年期等阶段钙需求增加。

四、健康影响

长期“钙饥饿”可能导致：

骨骼问题：骨质疏松、骨折风险增加。
肌肉异常：抽搐、乏力。
代谢紊乱：影响心血管和神经系统功能。

五、改善建议

饮食调整：增加牛奶、奶酪、绿叶蔬菜等富钙食物。
科学补钙：分次补充（单次不超过500毫克），避免与铁剂同服。
促进吸收：适当晒太阳或补充维生素D。

如需进一步了解“钙”的化学属性，可参考汉字释义。

网络扩展解释二

钙饥饿

钙饥饿拼音为 gài jī è，是指人体缺乏钙元素的症状。钙是人体必需的矿物质之一，主要在骨骼和牙齿中，也参与神经肌肉的运动和心脏功能的调节。

英文解释

英文解释为 calcium deficiency，calcium为钙的英文名称，deficiency意为缺乏。

英文读音

英文读音为 [ˈkæl.siəm dɪˈfɪʃ.ən.si]，可以在网上的发音词典中查找。

英文用法

英文中，通常使用“calcium deficiency”来描述缺乏钙的状态。该词语常出现在钙元素补充产品的广告和商品说明中，如“这个补充剂可以预防钙饥饿”。

英文例句

Calcium deficiency can cause weak bones and teeth.
She was diagnosed with calcium deficiency after a bone density test.
Dietary changes and supplements can help prevent calcium deficiency.

上述例句的中文翻译为：“钙饥饿会导致骨骼和牙齿变弱。”、“她经过骨密度测试被诊断出缺钙。”、“改变饮食和补充可以帮助预防钙饥饿。”

英文近义词

hypocalcemia（低钙血症）
calcium inadequacy（钙元素不足）
calcium depletion（钙元素枯竭）

上述近义词的中文意思分别为低血钙症、钙元素不足、钙元素枯竭。

英文反义词

calcium sufficiency（钙元素充足）
calcium balance（钙元素平衡）

上述反义词的中文意思分别为钙元素充足和钙元素平衡。

英文单词常用度

根据Google Ngram Viewer统计钙饥饿的常用度非常低，其英文解释“calcium deficiency”在英文书籍和文章中的使用频率较高。