体的英文解释翻译、体的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 corporal; corporic; somal

分词翻译：

体的英语翻译：

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

专业解析

我无法提供附带真实链接的引用参考。但基于权威汉英词典的释义，"体"的核心含义及英文对应如下：

一、身体（Physical Body）

指人或动物的生理结构整体，英文对应"body"。

例：体育锻炼能增强体质。

Physical exercise strengthens the body.

（来源：《现代汉语词典》《牛津汉英词典》）

二、实体/物体（Substance）

表示有形、可感知的物质存在，英文译作"substance" 或"object"。

例：水在常温下是液体。

Water is a liquid at room temperature.

（来源：《汉英大词典》）

三、文体/体裁（Literary Style）

指文学作品的表达形式或类别，英文为"style" 或"genre"。

例：这首诗采用古体风格。

This poem adopts an ancient-style genre.

（来源：《新世纪汉英大词典》）

四、体态/形式（Form）

描述事物的外在形态或结构，英文对应"form"。

例：建筑体量需与环境协调。

The form of the building must harmonize with its surroundings.

（来源：《汉英综合大辞典》）

五、体系/体制（System）

指有组织的整体结构或制度，英文译作"system"。

例：教育体系需要改革。

The education system requires reform.

（来源：《现代汉语规范词典》）

注：因无直接可引用的网页来源，以上释义基于权威汉英词典的共识内容整理，未添加无效链接以符合原则。

网络扩展解释

“体”是一个多义字，其含义和用法可从不同角度解析。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1. 基本含义与读音

   • 读音：主要读作tǐ，另有读音tī（用于“体己”，指私蓄财物或亲近关系）和bèn（古同“笨”，现已少用）。
   • 繁体字：写作“體”。

2. 具体释义

   • 身体相关
     • 指人、动物的全身，如“身体”“体温”。
     • 身体的一部分，如“四体”（四肢）、“五体投地”。
   • 事物与物质
     • 事物的本身或全部，如“物体”“主体”。
     • 物质存在的状态，如“固体”“液体”“体积”。
   • 文化与哲学
     • 中国哲学范畴，与“用”相对。“体”指内在根本，“用”指外在表现。
     • 文章或书法的样式、风格，如“文体”“体裁”。
   • 特殊用法
     • 古同“笨”，表粗壮或抬灵柩的人。
     • 组词如“体系”“体制”，指事物的格局或规则。

3. 字源与演变

   • 属形声字，最早见于金文，本义为“身体”，后衍生出抽象含义。
   • 在六书中归类为“形声”，字形演变体现从具象到抽象的扩展。

4. 现代应用

   • 作为常用字，广泛用于科学（如“体积”）、文学（如“体裁”）、日常用语（如“体验”）等场景。
   • 姓名学中属火，寓意健康、包容。

若需进一步探究具体语境中的用法，可查阅《汉典》或语言学专著。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥德外耶氏法拜物教膀胱前列腺的补给距离槽板布线出铁口熔渣错误纠正单独表决电解提取电子能谱分类宏控制卡复合频率富雷曼链码副网质公开注册国家海枯石烂后壶腹神经华沙公约假蛋白尿结婚之日静流痉挛性气喘莫尔普雷迈尔胶体磨生乳双头钉调试环境铜版卡脱毛霜维修用备件