月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

复肢英文解释翻译、复肢的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 dimelia

分词翻译:

复的英语翻译:

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

肢的英语翻译:

【医】 extremitas; extremity; limb; membrum

专业解析

"复肢"是一个专业术语,主要出现在生物学(尤其是节肢动物学和解剖学)领域的中文文献中,其对应的英文翻译为"biramous appendage"。以下是基于汉英词典视角的详细解释:


一、核心释义

复肢 (biramous appendage)

指某些节肢动物(如甲壳纲动物)特有的、分叉为两支的附肢结构。其典型特征是从基部延伸出两个独立的分支(内肢和外肢),功能上可能分别用于运动、感觉或呼吸。

例:虾的游泳足是典型的复肢结构。


二、专业特征解析

  1. 形态结构

    复肢由原肢(protopod) 基部分化出两条分支:

    • 内肢(endopod):通常呈多节鞭状,主司运动或触觉;
    • 外肢(exopod):形态多样,可能具鳃丝(如蟹的颚足)或桨状结构(如桡足类的游泳肢)。
  2. 功能分化

    • 运动:如虾类腹肢的双分支协同划水;
    • 呼吸:外肢特化为鳃结构(如藤壶);
    • 感觉:内肢末端具化感毛(如磷虾)。
  3. 对比概念

    • 单肢(uniramous appendage):无分叉结构(如昆虫的步行足);
    • 退化复肢:外肢退化仅留内肢(如部分蟹类步足)。

三、术语使用场景


四、权威参考来源

  1. 《英汉生物学大词典》(科学出版社, 2017)

    "biramous appendage" 词条明确对应“复肢”,强调其双分支解剖结构。

  2. 《节肢动物比较解剖学》(堵南山, 高等教育出版社)

    系统阐释甲壳动物复肢的形态功能适应性(Chapter 4)。

  3. 《无脊椎动物学》(Ruppert & Barnes, 第7版)

    定义复肢为 "appendage with two distinct branches"(p.518)。

注:因术语高度专业化,未找到可直接引用的在线词典链接,建议通过学术数据库(如CNKI、SpringerLink)检索上述文献。


五、延伸概念

复形性(biramy)

描述复肢演化起源的理论,认为其由原始单肢特化分叉形成,是节肢动物辐射适应的重要机制。

网络扩展解释

“复肢”是一个较为罕见的术语,在不同语境中可能有不同解释,以下是两种可能的含义:

  1. 生物学/解剖学中的可能解释
    若指生物体的肢体结构,“复肢”可能指某些动物(如节肢动物)的重复附肢。例如,昆虫的触角、口器或步足等附肢,可能因功能分化形成多个重复结构,但更常见的术语是“附肢”而非“复肢”。需注意是否为“附肢”的笔误。

  2. 医学中的特殊含义
    在医学领域,“复肢”可能指罕见的先天性畸形“多肢症”(Polymelia),即个体出生时携带多余的肢体。这类情况通常称为“重复肢体”或“肢体重复畸形”,而非直接使用“复肢”一词。

建议:由于该术语缺乏广泛标准定义,若您遇到特定文献或语境中的“复肢”,请提供更多上下文以便进一步分析。此外,可检查是否为“附肢”“副肢”等相似术语的误写。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

宝贝子弟柄节拨号撑臂角铁船上交货包括理仓费打孔纸带码电精制的腓骨短肌毫米核酮糖二磷酸辉绿泥石胡乱的解除某陪审员职务溃逃蓝豆朊累积式栅极检波器邻苯二甲酸二丙烯临时裁定邻位加速洛蒙真菌素纳入内效率暖的普里米酮曲线坐标闰年计算商业中心收缩前期的送风胶管