英语翻译：

further consultation with a doctor

相关词条：

1.returnvisit  2.subsequentvisit  3.subsequentconsultation  

分词翻译：

复的英语翻译：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

诊的英语翻译：

examine

专业解析

"复诊"在汉英词典中的核心定义为：患者按医生要求再次前往医疗机构进行后续检查或治疗的行为，对应英文翻译为"follow-up visit"或"return visit"。该术语常见于医疗场景中，强调医疗服务的连续性。

从医学流程角度，复诊包含三个关键要素：

1. 时间限定性：通常发生在初诊后特定周期（如术后1周、用药14天后）
2. 目的明确性：用于评估疗效、调整治疗方案或监测病情进展
3. 医患互动性：需携带既往病历、检查报告等医疗文件

权威医疗机构如WHO建议，慢性病患者每年至少安排2-4次系统复诊。在实际应用中，该词常与"预约复诊"(schedule a follow-up)、"复诊号"(return visit registration)等衍生词组配合使用，构成完整的医疗术语体系。

网络扩展解释

复诊是指患者在初次就诊后，根据医生建议或病情需要，再次前往医院进行诊疗的行为。以下是详细解释：

一、定义与核心目的

复诊的核心目的是评估治疗效果、跟踪病情变化及调整治疗方案。根据汉典解释，复诊是“在同一诊疗的地方作第二次或二次以上的诊治”。

二、适用场景

1. 治疗效果评估
   如术后恢复（如冠状动脉支架术后1个月复诊）、药物治疗效果观察（如高血压患者需定期调药）。
2. 慢性病管理
   高血压、糖尿病等需长期监控指标，通过复诊调整用药方案。
3. 未明确诊断的复查
   初次检查无异常但症状持续，需复诊重新评估（如甲状腺结节定期观察）。

三、复诊注意事项

• 携带资料：病历、检查报告等。
• 时间选择：急性病复诊间隔短（如10-15天），稳定后可延长。
• 主动反馈：如实告知用药反应及症状变化。

四、特殊类型

• 术后复诊：评估手术效果及并发症（如心脏支架术后）。
• 癌症筛查：监控结节等病变是否恶变。

复诊是医疗闭环管理的重要环节，直接影响治疗效果和预后。患者应根据医生建议按时复诊，避免因忽视复查延误病情。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全净空被具保人鼻后外侧及中隔动脉成肌细胞的赤芍大外科骶管裂孔定辊轴承豆状核区俘精酸合理的怀疑结构同分异构体结晶状断口狂闹的零售贸易价值面损形耐摩擦色牢度内酰胺化作用扭力计农工商联合企业欺诈轫性试验乳汁状三面畸胎莎草属收发两用机水合三酮斯塔丁氏绷带特别货物微法计