欺诈英文解释翻译、欺诈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

cheat; fraud; humbug; swindle; trick
【经】 bad faith; false pretence; fraud

例句：

他用光明正大的方法得不到的东西，就采取卑鄙的欺诈手段。
When he couldn't get what he wanted openly and honestly, he resorted to low cunning.
欺骗，哄骗用诡计进行欺诈；用计谋进行的欺骗
The practice or use of tricks; deception by stratagem.
暗机关一种用来欺骗、行骗或欺诈的装置，尤指秘密地和欺骗地控制 * 器具的机械装置
A device employed to cheat, deceive, or trick, especially a mechanism for the secret and dishonest control of gambling apparatus.
他严厉斥责对手的欺诈行为。
He lashed at his rival for dishonesty.
对我们的善意和信任，他们以欺诈来回报。
Our kindness and trust was requited only with dishonesty on their part.

分词翻译：

诈的英语翻译：

cheat; pretend; swindle

专业解析

从汉英词典角度解析，“欺诈”（Fraud）指以非法占有为目的，用虚构事实或隐瞒真相的方法，骗取公私财物的行为。其核心在于“欺骗”与“非法获利”，是法律与道德均严厉禁止的行为。以下从不同权威来源进行阐释：

一、法律定义与构成要件（《中华人民共和国刑法》）

根据《刑法》第二百六十六条，诈骗罪（即欺诈行为构成犯罪的形态）指：以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为。其构成要件包括：

欺骗行为：虚构事实或隐瞒真相（如伪造文件、虚假承诺）；
错误认识：被害人因欺骗产生错误判断；
财产处分：被害人基于错误主动交付财物；
财产损失：被害人遭受实际财产损失；
非法占有目的：行为人意图永久剥夺他人财产所有权。
来源：全国人民代表大会《中华人民共和国刑法》条文。

二、汉语词典释义（《现代汉语词典》第7版）

“欺诈”被定义为：用狡猾奸诈的手段骗人。强调行为的故意性与手段的不正当性，如商业欺诈、保险欺诈等。

来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（商务印书馆）。

三、英文对应词解析（《牛津英汉双解词典》）

英文“Fraud”的权威定义为：

Wrongful or criminal deception intended to result in financial or personal gain.
（以获取财务或个人利益为目的的不法或犯罪性欺骗行为。）

其法律内涵包括：虚假陈述（False Representation）、隐瞒关键事实（Concealment of Material Facts）、滥用信任（Abuse of Position）等。

来源：《牛津高阶英汉双解词典》（Oxford Advanced Learner's Dictionary）。

四、专业术语扩展（《元照英美法词典》）

在英美法系中，“Fraud”需满足以下要素：

明知虚假（Scienter）：行为人明知陈述不实；
信赖（Reliance）：受害人基于欺骗行为作出决策；
损害（Damages）：导致实际经济损失。
来源：法律出版社《元照英美法词典》。

注：因权威法律条文及专业词典无公开可验证的稳定在线链接，此处仅标注来源名称。建议通过官方出版物或法律数据库（如北大法宝、威科先行）查阅原始文本以保障引用准确性。

网络扩展解释

欺诈是指以故意欺骗或隐瞒真实情况的手段，使他人陷入错误认识并作出违背真实意愿的行为。以下是综合法律定义、构成要件及类型的详细解释：

一、法律定义

根据《民法典》及相关司法解释，欺诈的核心要素包括：

主观故意：行为人明知虚假或隐瞒真相，仍有意误导他人。
欺骗行为：包括虚构事实（如伪造文件）或隐瞒真相（如不告知商品缺陷）。
因果关系：受害方因欺骗行为产生错误认识，并基于此作出财产处分或民事行为。

二、法律构成要件

行为人责任：需满足“故意+欺骗行为”的双重要件。
受害人行为：受欺诈方因错误认识实施民事法律行为（如签订合同、转账等）。
法律后果：受欺诈方可请求法院或仲裁机构撤销相关行为，并主张赔偿。

三、类型划分

民事欺诈：常见于合同纠纷，如虚假宣传诱导签约。
刑事欺诈（诈骗罪）：以非法占有为目的骗取财物，需承担刑事责任。
内部与外部欺诈：
- 内部欺诈：组织内部人员违规操作（如盗用资金）。
- 外部欺诈：第三方实施的欺骗行为（如电信诈骗）。

四、典型案例

合同欺诈：商家隐瞒商品瑕疵，诱导消费者购买。
金融欺诈：虚构投资项目骗取投资人资金。

五、法律依据

主要涉及《民法典》第148-149条（民事撤销权）及《刑法》诈骗罪条款。若遭遇欺诈，建议及时保留证据并通过司法途径维权。

如需进一步了解具体案例或法律程序，可参考来源网页（如、3、12）的完整内容。