负压英文解释翻译、负压的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 negative voltage
【医】 negative pressure
【经】 negative pressure

分词翻译：

负的英语翻译：

bear; tote; shoulder; suffer; minus; negative; owe; rely on; lose
【医】 Lift

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

专业解析

"负压"（Negative Pressure）是物理学和工程学中的重要概念，指某一封闭空间内的压力低于周围环境大气压的状态。在汉英词典中，该词通常被译为"negative pressure"或"sub-atmospheric pressure"，其核心特征是介质（如空气、液体）因压力差产生向内的流动趋势。

一、基础定义与物理特性

根据《现代汉语词典（第7版）》，负压的本质是通过能量消耗实现压力梯度逆转。公式表示为： $$ P{text{系统}} < P{text{环境}} $$ 其中$P{text{系统}}$为封闭系统压力，$P{text{环境}}$为环境大气压。这种现象常见于医疗隔离舱（如WHO推荐的负压病房设计标准和工业通风系统。

二、跨领域应用解析

医学领域
临床负压吸引术（NPWT）通过可控负压促进创面愈合，美国FDA认证的V.A.C.治疗系统即基于此原理，压力范围通常维持在-80至-125 mmHg。
建筑工程
《ASHRAE通风标准62.1-2022》规定，实验室危险物质操作区需维持-2.5 Pa至-25 Pa负压，防止污染物外泄。
航空航天
飞机座舱压力调节系统采用动态负压控制，波音787的客舱压力高度限制在1,800米（相当于-6.9 psi），显著降低乘客耳压不适。

三、技术标准与测量

中国国家标准GB 50736-2012《民用建筑供暖通风与空气调节设计规范》明确要求：生物安全三级实验室必须实现-30 Pa基准负压，压差传感器精度需达±1 Pa。国际标准化组织ISO 10648-2:1994则规定了负压密封容器的泄漏率检测方法。

网络扩展解释

负压是指气体压力低于常压（即大气压）的状态，常被称为“真空”。以下是详细解释：

1.定义与基本原理

概念：负压是相对大气压而言的，当某空间的绝对压力小于外界大气压时，其相对压力（表压）为负值，形成负压。
物理表现：负压通过压力差驱动气体流动。例如，用吸管喝饮料时，吸管内形成负压，大气压将液体压入管中。

2.表示方法

相对压力（表压）：以大气压为基准，计算公式为： $$ text{表压} = text{绝对压力} - text{大气压} $$ 当表压为负时即为负压。
真空度：描述负压的强度，计算公式为： $$ text{真空度} = text{大气压} - text{绝对压力} $$ 例如，绝对压力为$1 times 10^{-2} , text{Pa}$时，真空度接近$-0.1 , text{MPa}$（理论真空）。

3.应用场景

日常生活：如呼吸时肺部扩张形成负压，空气被压入肺部；吸盘挂钩利用负压吸附物体。
工业领域：微型真空泵、气体采样等设备依赖负压原理。
医疗场所：负压病房通过维持内部低气压，防止病原体外泄。

4.相关概念对比

正压：压力高于大气压，用于洁净环境（如手术室）防止污染进入。
绝对压力：以理论真空为零点的压力值，负压的绝对压力仍为正值。

负压的本质是气体压力低于外界大气压的状态，通过压力差实现气体流动控制。其表示需区分相对压力与绝对压力，应用涵盖日常生活、工业技术及医疗防护等领域。