
【计】 service request
give service to; serve
【法】 serve
ask for; beg; claim; desire; petition; pray for; request; solicit
【计】 C; request
【经】 application; demand; petition; request; solicit
在汉英词典中,“服务请求”对应的英文翻译为"service request",指用户或客户向服务提供方提出的正式需求申请。根据IT服务管理(ITSM)领域的权威定义,该术语包含以下核心内涵:
定义范畴 服务请求特指标准化、可重复处理的常规性需求,例如密码重置、软件安装申请或办公设备申领等。区别于突发事件处理,此类请求具有可预测性和预定义解决方案流程(来源:IBM官方ITSM词库)。
应用场景 主要应用于IT服务台场景,涵盖企业内部的数字化服务申请流程。例如微软Azure服务目录中的工单系统,允许用户通过预置表单提交资源调配申请(来源:Microsoft技术文档库)。
流程特征 标准处理流程包括:需求提交→服务目录匹配→自动化审批→资源配置→完成确认。ServiceNow平台数据显示,83%的常规服务请求可通过预设工作流在24小时内闭环(来源:ServiceNow年度服务管理报告)。
与事件管理的区分 根据ITIL4框架,服务请求管理强调事前协商的SLA(服务级别协议),而事件管理侧重突发故障的应急响应。前者以服务目录为基准,后者以应急预案为指导(来源:AXELOS官方ITIL文档)。
“服务请求”是一个广泛应用于商业、IT管理、客户服务等领域的术语,具体含义因场景而异。以下是其核心解释:
服务请求(Service Request)指用户或客户向服务提供方提出的、标准化且低风险的常规需求。这类请求通常有明确的处理流程,且不涉及紧急故障或系统中断。
例如:员工通过企业服务门户申请笔记本电脑,IT部门根据预设流程在24小时内完成设备发放和配置,即为典型服务请求场景。
不悦常数折叠蟾溶素大粪胆绿酸反烯糖辐射改性固定负载国家间正常关系合并标准偏差合成码黑髓霍乱嘶哑音火星塞唧唧叫声烤瓷罩冠累佛氏疗法玫红卟啉猕猴类难忘的尿道卒中普通法上的财产权生物学时间蚀刻术试验配方双生牙廷德耳氏光尾砂