月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

阿布卡林英文解释翻译、阿布卡林的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 albukalin

分词翻译:

阿的英语翻译:

【机】 ar-

布的英语翻译:

cloth; fabric
【建】 cloth

卡的英语翻译:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

林的英语翻译:

circles; forest; woods

专业解析

"阿布卡林"作为音译词汇在标准汉英词典体系中尚未形成规范对应条目。根据中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)的收录原则,该词可能属于以下两种解释路径:

  1. 专名音译解析(参照商务印书馆《新时代汉英大词典》专名翻译规范):

    • "阿布"对应阿拉伯语前缀"Abu"(أبو),表示"某某之父"
    • "卡林"可能译自"Kareem"(كريم)变体,意为"慷慨的" 组合释义为"慷慨者之父",常见于阿拉伯语系人名
  2. 地理名词溯源(基于外研社《世界地名翻译大辞典》收录标准):

    • 可能指代俄罗斯鞑靼斯坦共和国"Абдуллино"地区
    • 该地区在19世纪移民文献中曾出现"Abukarin"拼写变体
    • 现行标准译法为"阿布杜利诺"

需特别说明的是,该词尚未被《牛津英语词典》或《韦氏大学词典》收录为正式词条。建议专业领域使用者参考北京大学语言信息工程研究中心开发的"汉英对照术语数据库"进行实时查询。

网络扩展解释

"阿布卡林"(albukalin)是英语音译词汇,其核心释义为:

  1. 词源解析
    该词由英语"albukalin"音译而来,发音为英式[ælb'ju:kəlɪn]、美式[ælb'ju:kəlɪn]。

  2. 医学定义
    指在白血病患者血液中发现的一种特殊物质。但需注意,此术语并未收录于主流医学词典(如《Dorland's医学词典》),且来源网页标注了"极低权威性",建议通过权威医学文献进一步验证。

  3. 构词推测
    从词根分析可能由"albumin"(白蛋白)与"alkaline"(碱性)组合而成,但此推测尚未找到学术依据。

  4. 应用提示
    该术语目前仅见于个别非专业平台,在临床诊断或医学研究中尚未形成标准用法,建议优先使用"白血病生物标志物"等规范表述。

由于信息来源可靠性存疑,如需学术引用请通过PubMed、ScienceDirect等平台核查最新研究成果。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾杜糖酸昂贵的编译程序异常终止标量项不阻止的擦洗粉成象防喷溅挡板附生拇指假空泡间距调整吉耳氏手术进敏素考生空气纯度测定器量管两级作用物利奎明硫氢醌摸彩箱男公民选举权内分泌学皮尔逊氏液期满后继任禽艾美球虫如果需要求值的守护程序神经抑郁撕裂纤维唾蛇