副波状热英文解释翻译、副波状热的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 para-undulant fever; paramalta fever; paramelitensis
paramelitensis fever

分词翻译：

副的英语翻译：

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【医】 para-

波状热的英语翻译：

【医】 abortus fever; bilious remittent fever; Bruce's septicemia; brucellemia
brucelliasis; brucellic disease; brucellosis; Cretan fever
Cyprus fever; dust fever; febris biliosa remittens; febris complicata
febris melitensis; febris sudoralis; febris undulans; Gibraltar fever
goat fever; Malta fever; Mediterranean phthisis; melitensis septicemia
melitococcic fever; Neapolian disease; Neapolitan fever
Rio Grande fever; rock fever; undulant fever

专业解析

副波状热是一个医学术语，主要出现在特定医学文献或词典的汉英对照中。其核心含义如下：

中文术语与基本含义：
- 副波状热：指一种发热类型。其中“波状”描述了体温变化呈现波浪形起伏的特点，即体温在数日内逐渐升高达到高峰，随后又逐渐下降至正常或接近正常水平，如此反复出现，形成类似波浪的体温曲线。“副”字在此语境下通常表示类似、次要或非典型的含义，可能指这种发热模式是某种经典“波状热”（如布鲁氏菌病引起的波状热）的变异形式，或指伴随主要疾病出现的次要发热类型。
英文对应词：
- 在汉英医学词典中，“副波状热”最常对应的英文术语是Undulant Fever。
- 有时也可能对应Brucellosis（布鲁氏菌病），因为布鲁氏菌病的典型临床表现就是波状热。但“副波状热”更侧重于描述发热的模式（波浪状），而非特指布鲁氏菌病这一病因。当指代布鲁氏菌病时，“波状热”本身已是其常用名称，“副”字的使用相对少见。
医学背景详解：
- 发热模式：副波状热的核心特征是体温呈周期性、波浪式升降。每次发热周期可持续数天至数周，发热期与无热期（或低热期）交替出现。这种模式区别于稽留热（持续高热）、弛张热（高热但日内波动大>1℃）、间歇热（高热与无热交替，间隔约1天）等。
- 潜在病因：虽然布鲁氏菌病（Brucellosis）是引起典型波状热的最著名原因，但其他感染性疾病（如某些类型的结核病、疟疾、黑热病、淋巴瘤等）或非感染性疾病也可能出现类似的波浪状发热模式。因此，“副波状热”一词更强调体温曲线的形态学描述，而非特定病因诊断。
- “副”字的解读：在医学术语中，“副”(para-) 前缀常表示“旁”、“侧”、“异常”或“类似”。在“副波状热”中，它可能暗示：
  - 这种发热是某种主要疾病（如伤寒、结核）病程中出现的一种非典型或伴随的发热形式，不完全符合经典波状热定义。
  - 它是一种症状相似但病因不同于经典波状热（布鲁氏菌病）的发热状态。
  - 指波状热病程中的非典型表现或轻度形式。

关于参考资料与：由于“副波状热”是一个相对专业且使用频率不高的术语，主要出现在专业医学词典、传染病学或诊断学教材的汉英对照部分，或特定历史时期的文献中。以下是一些权威信息来源的示例（请注意，具体链接需根据最新可访问的在线资源或实体书籍确认）：

专业医学词典：如《道兰氏英汉医学辞海》、《英汉医学词典》等权威工具书在“Undulant Fever”或“Brucellosis”词条下常会列出“波状热”及可能的“副波状热”作为对应中文译名。查阅此类词典是最直接的途径。
传染病学教科书：如《传染病学》（人民卫生出版社）在介绍布鲁氏菌病或发热待查章节中，会详细描述波状热的特点，有时会提及相关的发热模式分类，“副波状热”可能作为描述性术语出现。
医学数据库/百科：如UpToDate临床顾问、默克诊疗手册（中文版）或中国权威医学知识库（如中国知网CNKI的学术文献）在讨论发热鉴别诊断或布鲁氏菌病时，会涉及波状热的概念。搜索“波状热”、“发热类型”或“布鲁氏菌病”可找到相关信息。例如：
- 默克诊疗手册 - 专业版 - 布鲁氏菌病 ([通常为 .msdmanuals.cn 下的专业版链接，需验证具体可用链接])
- 相关学术论文可通过CNKI等平台检索“波状热”、“发热类型”、“布鲁氏菌病发热”等关键词获取。

重要提示：在实际临床和现代医学文献中，“波状热”(Undulant Fever) 一词本身就足以描述这种特征性的发热模式，并且常常特指由布鲁氏菌病引起。因此，“副波状热”的使用在现代标准医学交流中已较为罕见，更多是词典编纂时为精确对应英文术语或描述特定历史语境下的概念而保留的译名。理解其核心在于把握“波浪状体温变化”这一核心特征及其可能关联的疾病（尤其是布鲁氏菌病）。

网络扩展解释

关于“副波状热”这一表述，目前未检索到权威医学文献或资料中的明确定义。根据发热类型的常规分类和术语推测，可能存在以下两种解释方向：

1.术语可能性分析

波状热（Undulant Fever）：通常指布鲁氏菌病的典型热型，表现为体温逐渐上升至39°C以上，持续数日或数周后缓慢下降，间歇数日后再次上升，呈波浪状起伏。若存在“副波状热”，可能指伴随其他症状的非典型波状热，或与布鲁氏菌病相关的并发症。
“副”字的含义：可能指“继发性”或“伴随性”发热，例如在某种疾病基础上叠加的波状热型，但需结合具体病因判断。

2.可能存在的混淆或误写

若为术语误写，可考虑以下相近概念：
- 回归热（Relapsing Fever）：由疏螺旋体引起，表现为高热期与无热期交替。
- 弛张热（Remittent Fever）：体温波动大，但最低温度仍高于正常。
- 间歇热（Intermittent Fever）：高热与正常体温交替出现。

建议

由于该术语缺乏明确来源，若涉及疾病诊断或健康问题，请提供更多上下文或检查术语准确性，并建议咨询专业医生。如需了解常见热型及其临床意义，可进一步说明需求。