分组拆卸英文解释翻译、分组拆卸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 packet disassembly

分词翻译：

分组的英语翻译：

divide into groups
【机】 batching

拆卸的英语翻译：

dismount; strip; take down; tear down
【计】 disassembling; disassembly; tade; tade-down

专业解析

在汉英词典视角下，“分组拆卸”是一个具有特定技术含义的复合术语，常用于工程、制造、维修或项目管理领域。其核心含义可解析如下：

字面含义分解
- 分组 (Grouping / Grouped): 指将整体按照一定的规则、属性（如功能、结构、类型、工序）或需求划分为若干个更小的、逻辑相关的集合或单元。目的是使操作更有条理、高效或便于管理。
- 拆卸 (Disassembly / Dismantling): 指将完整的物体、设备、结构或系统分解为其组成部分或零件的逆向操作过程。与“组装”相对。
术语整合释义
- 分组拆卸 (Group Disassembly / Disassembly in Groups): 指有计划地、按特定分组逻辑（而非一次性或无序地）将复杂整体逐步分解为其组成部分的过程。它强调拆卸操作的组织性和系统性，通常是为了实现以下目的：
  - 提高效率：对大型或复杂系统，分组拆卸允许不同小组同时处理不同的模块，缩短总拆卸时间。
  - 便于管理：将拆卸任务分解为更小、更易管理的组块，便于资源分配、进度跟踪和质量控制。
  - 降低风险：有序的分组拆卸可以减少误操作、部件损坏或安全事故的风险，尤其对于精密、危险或内部关联紧密的系统。
  - 利于后续处理：按组拆卸便于对同类部件进行集中处理（如清洁、检测、维修、回收、分类存放）。
  - 简化重组（如适用）：如果拆卸是为了维护或搬迁后重组，分组拆卸有助于保持部件间的逻辑关系和原始状态，方便后续组装。
英文对应表达
- 最常用/直接译法：Group Disassembly (强调“分组”作为拆卸的方式或属性)。
- 动词短语：Disassemble in groups /Dismantle in groups (描述动作执行的方式)。
- 强调过程/方法：Modular Disassembly (如果分组是基于功能模块)、Phased Disassembly (如果分组是按阶段/步骤)、Systematic Disassembly (强调系统性，分组是其体现)。
- 具体应用场景：Component Group Removal (侧重按组件组移除)。
应用场景举例
- 设备维修：大型机床故障，维修人员按功能模块（如动力系统、控制系统、传动系统）分组拆卸，以便诊断和更换部件。
- 工厂搬迁：搬迁生产线时，工程师按工艺流程将设备分组（如预处理组、加工组、装配组），然后分组拆卸、打包、运输。
- 建筑拆除：对于钢结构建筑，按结构单元（如柱、梁、板）分组，有序拆卸，确保安全和材料回收。
- 产品回收：报废电子产品回收时，按材料类型（塑料外壳组、电路板组、金属件组）或可重用部件分组拆卸。
- 项目管理：在复杂项目分解中，“分组拆卸”可比喻为将项目目标/任务分解为更小的、可管理的“工作包”或“任务组”。

权威参考来源：

专业工程词典与标准：术语“Group Disassembly”或相关概念常见于机械工程手册、维修工程标准（如ISO 55000系列资产管理标准中关于维护策略的部分）和制造系统工程文献。其定义和最佳实践源于工业工程和运营管理理论。来源参考：国际标准化组织 (ISO) - https://www.iso.org (具体标准如ISO 55000需查阅其文档)。
学术研究与出版物：在关于可拆卸性设计 (Design for Disassembly, DfD)、可持续制造、闭环供应链的学术论文中，“group disassembly”或“disassembly sequencing/scheduling”是关键技术概念。相关研究可在工程类数据库（如Elsevier, Springer, ASME Digital Library）中找到。来源参考：Elsevier Engineering Journals - https://www.elsevier.com/engineering。
行业最佳实践指南：大型设备制造商（如GE, Siemens）、汽车制造商（如Toyota）的维修手册或工厂规划指南中，通常会包含关于高效、安全拆卸的流程描述，其中分组拆卸是常用方法。来源参考：西门子工业支持中心 (提供技术文档) - https://support.industry.siemens.com。

网络扩展解释

“分组拆卸”是一个复合词，需从“分组”和“拆卸”两部分理解其含义，并结合实际应用场景综合解释：

一、词义分解

分组
指将整体事物按特定标准划分为若干小组。例如：按功能、结构或任务需求分类。常见于资源管理（如提到的阿里云资源组）或团队协作场景。
拆卸
指将完整物体拆解并卸下部件的过程，如机器、建筑等。反义词为“建造”“镶嵌”，强调分解动作（如中提到的拆卸滑环、机器等案例）。

二、组合含义

“分组拆卸”通常指先对整体进行分组归类，再按组别进行拆解。具体应用包括：

技术领域：如计算机数据包的“分组拆卸”（packet disassembly），指将数据包按协议分层拆解。
工程领域：大型设备维护时，按组件功能分组后逐一拆卸检修（参考的机器拆卸案例）。
资源管理：如中提到的云计算资源分组后调整权限或成本分摊。

三、应用示例

工厂中拆卸流水线设备时，先将设备模块分组（如动力组、传输组），再分批次拆解以提高效率。
数据处理时，网络传输的数据包需先分组再逐层拆卸解析（如TCP/IP协议栈）。

可通过等来源进一步了解详细定义及场景。