分子力英文解释翻译、分子力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 molecular force

分词翻译：

分子的英语翻译：

element; member; molecule; numerator
【计】 molecusar
【化】 molecule
【医】 molecule

力的英语翻译：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

专业解析

分子力（molecular force）指物质分子间相互作用力的总称，包含吸引与斥力两种作用形式。该术语对应英文"intermolecular forces"，在国家标准《GB/T 3102.8-1993 物理化学和分子物理学的量和单位》中被定义为"分子间作用力的矢量和"。

从微观结构分析，分子力主要由三部分构成：

范德华力：包括取向力、诱导力和色散力，其作用范围在0.3-0.5 nm之间，引用《中国大百科全书》第三版网络版物理论述
短程斥力：当分子间距小于0.3nm时，由电子云重叠产生的量子力学效应
氢键：特殊类型的分子间作用，强度介于化学键与范德华力之间，牛津高阶英汉双解词典第10版将其归类为分子间作用力

分子力的宏观表现可通过伦纳德-琼斯势能公式量化： $$ U(r) = 4varepsilon left[ left( frac{sigma}{r} right)^{12} - left( frac{sigma}{r} right) right] $$ 该公式在《大学物理》（高等教育出版社）中被用作分子作用力的经典模型。实际应用中，分子力决定着物质的相态转变、表面张力等特性，相关参数在《CRC化学物理手册》中有系统记载。

网络扩展解释

分子力是分子之间相互作用的力的总称，主要包括引力和斥力两种作用形式。它是物质宏观性质（如物态、表面张力、黏度等）的微观基础，以下是详细解释：

一、分子力的基本性质

引力与斥力的平衡
- 当分子间距较大时（通常为分子直径的几倍），表现为引力，使分子倾向于聚集。
- 当分子间距过小时（接近分子直径时），表现为斥力，防止分子被过度压缩。
- 平衡位置时（通常为分子直径的1倍左右），引力和斥力抵消，合力为零。
作用范围
分子力属于短程力，仅作用于极短距离（约纳米级别），超出此范围可忽略不计。

二、分子力的来源

范德华力（Van der Waals forces）
- 瞬时偶极作用：非极性分子因电子云瞬时偏移产生偶极，诱导邻近分子极化（如伦敦色散力）。
- 取向力：极性分子间因永久偶极的定向排列产生的吸引力。
- 诱导力：极性分子诱导非极性分子产生偶极的相互作用。
氢键
一种特殊的分子间作用力，由氢原子与电负性强的原子（如O、N）形成，比范德华力强但弱于化学键（如水的表面张力、DNA双螺旋结构均依赖氢键）。

三、数学描述——伦纳德-琼斯势能（Lennard-Jones Potential）

分子力可通过势能函数量化，常用公式为：
$$
U(r) = 4epsilon left[ left( frac{sigma}{r} right)^{12} - left( frac{sigma}{r} right) right]
$$

第一项（正项）：斥力项，随距离减小急剧增大（对应分子间电子云排斥）。
第二项（负项）：引力项，对应范德华力中的吸引力。
参数：
- (epsilon) 为势阱深度（分子间结合能），
- (sigma) 为分子间平衡距离。

四、分子力的影响因素

分子极性：极性分子间作用力更强（如水的氢键）。
分子量：分子量越大，范德华力通常越强（如烷烃沸点随碳链增长而升高）。
温度：高温加剧分子热运动，削弱分子力作用。
距离：分子间距微小变化显著改变作用力大小。

五、实际应用示例

液体表面张力：表面分子受内部分子引力作用形成收缩趋势。
固体难压缩：分子间距接近平衡位置时，斥力主导。
气体液化：加压或降温时，分子间距减小，引力作用增强。

分子力的理解是研究物质相变、材料力学性质及生物大分子结构的基础，需结合微观粒子行为与宏观现象综合分析。