月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

爆裂作用英文解释翻译、爆裂作用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 decrepitation

分词翻译:

爆裂的英语翻译:

blow out; burst; implode; detonation
【化】 blow-out; decrepitation

作用的英语翻译:

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

爆裂作用(Dehisce/Dehiscence)的汉英词典释义

一、核心定义

爆裂作用指物体(尤指生物组织或封闭结构)在内部压力或成熟作用下自然开裂的过程。英文对应术语为"dehisce"(动词)或"dehiscence"(名词),源自拉丁语 dehiscere(意为"裂开")。

二、学科领域释义

  1. 植物学

    指果实、种子荚或花药成熟时沿特定缝线裂开释放内容物(如豆荚爆裂释放种子)。

    例:豌豆荚的爆裂作用(dehiscence)是种子传播的关键机制。

    来源:《英汉大词典》(陆谷孙主编)

  2. 医学

    指手术伤口或组织层在愈合前意外裂开的现象,常见于腹部手术后。

    例:术后伤口爆裂作用(wound dehiscence)需紧急处理以防感染。

    来源:《道兰氏医学词典》(Dorland's Medical Dictionary)

  3. 地质/工程学延伸义

    描述岩石或材料因内部应力积累导致的突然破裂(如矿山岩爆)。

    例:高压下岩层的爆裂作用(rock dehiscence)可能引发地质灾害。

    来源:《地质学名词》(全国科学技术名词审定委员会)

三、术语使用场景

四、权威参考

  1. 《英汉大词典》(第三版),上海译文出版社,2020.
  2. Dorland, W.A.N. Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 34th ed., Elsevier.
  3. 全国科学技术名词审定委员会《地质学名词》(第二版),科学出版社,2017.

网络扩展解释

“爆裂作用”并非标准词汇,但可结合“爆裂”的基本含义及常见用法进行解释。以下是综合多来源信息后的分析:

一、基础释义

  1. 物理性破裂
    “爆裂”指物体因内部压力或外界因素突然破裂,例如豆荚成熟后自然裂开(),或电联车水箱因故障爆裂()。此义项为最核心含义。

  2. 引申义
    在文学或社科领域,可比喻情绪、事件等的剧烈爆发,如火山喷发()、社会革命的突然发生()。


二、“爆裂作用”的可能含义

根据“爆裂”的用法推测,该词可能在不同语境中表达以下含义:

  1. 自然现象
    如地质学中岩石因温度或压力变化导致的破裂过程(类似火山爆裂的机制,)。

  2. 工业或工程应用
    指通过爆破或压力释放实现特定效果的技术,例如矿石破碎、隧道开挖等(参考中机械故障案例的延伸联想)。

  3. 生物学机制
    描述植物果实成熟后主动爆裂以传播种子的自然行为(如豆荚爆裂,)。


三、使用建议

若需更精准的解释,建议结合具体领域或上下文补充说明。例如:

如需进一步探讨,可提供相关语境或参考具体文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标准观点读写存储器恶梦恶性白细胞减少辐射保藏关键词根圭亚那栋树硅整流焊机环羽肌汇编程序语言指令码加碱后的增稠度试验角越前己盐朗多耳氏环两端对齐理论塔板数铝试剂买麻藤科氖光萘氧基汞难以废止排序关键字匹配杆取得情报的权利扔下软体动物灭杀剂叔戊基苯跳火点火法未完结交易