月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

分液器英文解释翻译、分液器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 separator; triturium

分词翻译:

分的英语翻译:

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

液的英语翻译:

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【医】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

器的英语翻译:

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

分液器(英文:Separatory Funnel 或Liquid-Liquid Separator)是化学实验室中用于分离两种互不相溶、密度不同的液体的专用玻璃仪器。其核心功能是通过重力作用实现液体的分层与分离,是萃取、纯化和提纯操作的必备工具。

一、核心结构与工作原理

  1. 锥形容器:主体呈倒置梨形或圆锥形,便于液体自然分层。上端为细长颈口,配有标准磨口玻璃塞,防止挥发。
  2. 旋塞阀门:底部装有聚四氟乙烯(PTFE)旋塞,通过精确控制流速实现分层液体的选择性排放。
  3. 分离原理:利用密度差异(如有机相与水相),静置后形成清晰界面。轻质组分(密度小)位于上层,重质组分(密度大)沉于底部,通过旋塞分步收集。

二、关键操作步骤与技术规范

  1. 加液振荡:将混合液倒入分液器,密闭后振荡加速溶质转移(如萃取有机物)。
  2. 静置分层:垂直放置于铁架台,待界面清晰(通常需5-15分钟)。
  3. 精确分离:开启旋塞先排放下层液体,上层液体从顶部倾出,避免交叉污染。国际标准操作参考《化学实验室安全指南》(ISO 15190)。

三、应用场景与行业标准

四、安全注意事项

  1. 压力释放:振荡后需定期开启顶部塞子释放挥发性气体(如乙醚)。
  2. 腐蚀性液体:处理强酸/碱时需选用耐腐蚀PTFE旋塞(参考《实验室玻璃仪器安全使用规范》)。
  3. 废液处理:分离后的危险废液按《化学废物管理条例》分类储存。

术语定义依据:中文术语依据全国科学技术名词审定委员会公布的《化学名词》(科学出版社),英文对应术语参照IUPAC《分析化学术语纲要》及美国化学会(ACS)仪器命名标准。

网络扩展解释

分液器是一种在不同领域中具有特定功能的设备,主要分为实验室用途和制冷系统应用两大类:

一、实验室分液器

  1. 核心功能
    用于精确分配液体试剂或分离混合物中的不同成分(如密度差异的液体)。通过内置安全设计避免液体溢出,支持腐蚀性、易燃性及高粘度液体。

  2. 工作原理

    • 密度分层法:利用不同液体的密度差异,通过自然沉淀或离心力实现分层(如离心漏斗)。
    • 界面分离法:快速分液器通过两种不混溶液相的界面阻力完成分离,常用于化工或生物实验。
  3. 典型结构
    多为玻璃材质,呈倒置梨形,配有排放口和盖子,部分型号含离心装置。


二、制冷系统分液器

  1. 核心作用
    将节流后的制冷剂均匀分配到蒸发器管路中,避免因分配不均导致结霜或换热面积浪费,从而保障空调制冷效率。

  2. 设计类型
    包括文丘里型、压降型、离心型和分配管型,需垂直安装以减少重力影响。

  3. 关键组件
    由弹簧卡环、节流孔板、壳体及分流管构成,确保各管路压力降一致。


三、应用领域对比

场景 实验室 制冷系统
主要功能 液体分配/混合物分离 制冷剂均匀分配
典型行业 生物、制药、化学、法医 空调、工业制冷设备
技术难点 高精度控制、兼容多种液体 压力平衡、避免闪发气体影响

如需更完整的分类或技术参数,可参考搜狗百科或制冷工程资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表控输入表闭锁企业不等同的不顺从船舶用灯油单件生产电子公式反向管犯疑法学博士构造操作函数发生器喉头镜解离度解散议会可泵抽性可逆电容特性硫代硫酸转硫酶螺旋形缝针密度数据氢氧化高镍奇偶校验裙式运输器群调变肉质化铁心线圈或万位存储器