月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

分液器英文解釋翻譯、分液器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 separator; triturium

分詞翻譯:

分的英語翻譯:

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

液的英語翻譯:

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

器的英語翻譯:

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

分液器(英文:Separatory Funnel 或Liquid-Liquid Separator)是化學實驗室中用于分離兩種互不相溶、密度不同的液體的專用玻璃儀器。其核心功能是通過重力作用實現液體的分層與分離,是萃取、純化和提純操作的必備工具。

一、核心結構與工作原理

  1. 錐形容器:主體呈倒置梨形或圓錐形,便于液體自然分層。上端為細長頸口,配有标準磨口玻璃塞,防止揮發。
  2. 旋塞閥門:底部裝有聚四氟乙烯(PTFE)旋塞,通過精确控制流速實現分層液體的選擇性排放。
  3. 分離原理:利用密度差異(如有機相與水相),靜置後形成清晰界面。輕質組分(密度小)位于上層,重質組分(密度大)沉于底部,通過旋塞分步收集。

二、關鍵操作步驟與技術規範

  1. 加液振蕩:将混合液倒入分液器,密閉後振蕩加速溶質轉移(如萃取有機物)。
  2. 靜置分層:垂直放置于鐵架台,待界面清晰(通常需5-15分鐘)。
  3. 精确分離:開啟旋塞先排放下層液體,上層液體從頂部傾出,避免交叉污染。國際标準操作參考《化學實驗室安全指南》(ISO 15190)。

三、應用場景與行業标準

四、安全注意事項

  1. 壓力釋放:振蕩後需定期開啟頂部塞子釋放揮發性氣體(如乙醚)。
  2. 腐蝕性液體:處理強酸/堿時需選用耐腐蝕PTFE旋塞(參考《實驗室玻璃儀器安全使用規範》)。
  3. 廢液處理:分離後的危險廢液按《化學廢物管理條例》分類儲存。

術語定義依據:中文術語依據全國科學技術名詞審定委員會公布的《化學名詞》(科學出版社),英文對應術語參照IUPAC《分析化學術語綱要》及美國化學會(ACS)儀器命名标準。

網絡擴展解釋

分液器是一種在不同領域中具有特定功能的設備,主要分為實驗室用途和制冷系統應用兩大類:

一、實驗室分液器

  1. 核心功能
    用于精确分配液體試劑或分離混合物中的不同成分(如密度差異的液體)。通過内置安全設計避免液體溢出,支持腐蝕性、易燃性及高粘度液體。

  2. 工作原理

    • 密度分層法:利用不同液體的密度差異,通過自然沉澱或離心力實現分層(如離心漏鬥)。
    • 界面分離法:快速分液器通過兩種不混溶液相的界面阻力完成分離,常用于化工或生物實驗。
  3. 典型結構
    多為玻璃材質,呈倒置梨形,配有排放口和蓋子,部分型號含離心裝置。


二、制冷系統分液器

  1. 核心作用
    将節流後的制冷劑均勻分配到蒸發器管路中,避免因分配不均導緻結霜或換熱面積浪費,從而保障空調制冷效率。

  2. 設計類型
    包括文丘裡型、壓降型、離心型和分配管型,需垂直安裝以減少重力影響。

  3. 關鍵組件
    由彈簧卡環、節流孔闆、殼體及分流管構成,确保各管路壓力降一緻。


三、應用領域對比

場景 實驗室 制冷系統
主要功能 液體分配/混合物分離 制冷劑均勻分配
典型行業 生物、制藥、化學、法醫 空調、工業制冷設備
技術難點 高精度控制、兼容多種液體 壓力平衡、避免閃發氣體影響

如需更完整的分類或技術參數,可參考搜狗百科或制冷工程資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】