酚醛树脂涂料英文解释翻译、酚醛树脂涂料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 phenolic resin coating

分词翻译：

酚醛树脂的英语翻译：

【化】 bakelite; phenol formaldehyde resin; phenolic resin

涂料的英语翻译：

coating; painting
【化】 coating

专业解析

酚醛树脂涂料（Phenolic Resin Coating）是一种以酚醛树脂为主要成膜物质的高分子涂料，由苯酚（phenol）与甲醛（formaldehyde）经缩聚反应生成的热固性树脂制成。其英文定义可描述为："A thermosetting synthetic polymer coating formed by the polycondensation of phenol and formaldehyde, known for high heat resistance and chemical stability."

核心特性与组成

化学结构：酚醛树脂分子链中含苯环结构（$C_6H_5OH$）和亚甲基桥（$-CH_2-$），通过酸或碱催化缩聚形成三维网状交联结构。
固化机制：在加热或添加固化剂（如六亚甲基四胺）条件下，树脂发生交联反应形成不溶不熔的涂层。

工业应用

耐高温领域：广泛用于汽车制动片、电器绝缘层（如电动机线圈），长期耐受温度可达150–200°C。
防腐涂层：应用于化工设备内壁、船舶管道，可抵抗酸、碱及有机溶剂腐蚀（中国化工学会《高分子材料应用指南》，2023版）。

权威参考来源

美国化学会（ACS）《聚合物科学手册》中对酚醛树脂合成路径的论述。
中国化工学会《工业涂料技术规范》关于酚醛涂料耐腐蚀性的实验数据。
德国涂料研究所（Deutsche Lackinstitut）发布的酚醛树脂热稳定性测试报告。

网络扩展解释

酚醛树脂涂料是以酚醛树脂或改性酚醛树脂为主要成膜物质的合成涂料，由苯酚与甲醛缩聚后与干性油脂等材料复合制成。以下是详细解析：

一、基本特性

化学性能
涂膜具有耐水、耐弱酸、耐腐蚀、耐热等特性，尤其在酸性环境中表现优异，但耐碱性较差。
物理性能
涂膜坚硬、耐磨、绝缘性好，但质地较脆，易泛黄，因此较少用于浅色漆。

二、分类与制备

热固性酚醛树脂：通过烘烤交联固化，涂膜更紧密，需分次薄涂并高温烘烤，适用于高耐腐蚀场景（如化工设备内壁）。
热塑性酚醛树脂：需外加固化剂，常用于普通防腐和装饰领域。
改性类型：与环氧树脂或聚乙烯醇缩丁醛配合，可增强柔韧性和附着力，扩展应用范围。

三、应用领域

工业防腐：用于金属管道、储罐、船舶等设备的防化学腐蚀涂层。
建筑与木器：作为木材防腐漆、家具清漆，兼具防护和装饰功能。
电气绝缘：利用其绝缘性能，涂覆电机、电路元件等。

四、局限性及改进

主要缺点：涂膜脆性大、易黄变，需通过改性（如添加增韧剂）或与其他树脂复配改善性能。
施工要求：热固性涂料需多次烘烤，工艺复杂。

作为最早工业化应用的合成树脂涂料之一，酚醛树脂涂料凭借低成本、易施工和综合性能优势，仍在防腐、绝缘等领域占据重要地位，但其性能局限也推动了环氧树脂等新型涂料的补充发展。