风筝英文解释翻译、风筝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

相关词条：

例句：

1. 那风筝在空中不断地旋转。
   The kite circled round and round.
2. 我遥望天空，只见风筝越来越小。
   I looked up into the sky and saw the kite become smaller and smaller.
3. 一个小男孩在阳台上放风筝。
   A boy is flying a kite in the piazza.
4. 孩子们在放风筝。
   The children are flying kites.

分词翻译：

风的英语翻译：

筝的英语翻译：

专业解析

风筝（kite）的汉英词典释义与解析

一、基本定义

在汉语中，“风筝”指利用风力牵引升空的传统玩具，通常由轻质骨架（竹、木）和覆盖材料（纸、绢、尼ylon等）制成，通过长线控制飞行轨迹。英文对应词“kite”源自古英语“cyta”，广义包含单线传统风筝与多线运动型风筝（如特技风筝）。

二、历史渊源

风筝起源于中国春秋战国时期（公元前5世纪），《韩非子》记载墨子以木制“木鸢”为雏形。汉代改用纸制后称“纸鸢”，唐代加入竹笛发声，始称“风筝”。英文文献中最早记录见于17世纪《哲学学报》，描述荷兰水手引入欧洲的东方飞行器。

三、文化象征

1. 中国：象征自由与思念，清明放风筝寓意“放晦气”；《红楼梦》中以风筝隐喻人物命运。
2. 西方：18世纪本杰明·富兰克林借风筝实验发现电学原理，奠定科学探索符号意义。

四、结构与分类

• 传统型：平面（如沙燕）、串式（如蜈蚣）和立体（如宫灯）结构，材料以竹、宣纸为主，工艺列入中国非物质文化遗产。
• 现代型：采用碳纤维骨架与合成纤维面料，衍生出冲浪风筝、发电风筝等科技应用。

五、功能演变

从军事信号工具（如梁武帝用风筝传讯）发展为民间娱乐活动，现代拓展至气象监测、航空摄影等领域。NASA曾利用巨型风筝进行低空风能发电测试。

引用来源

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆
2. 《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）
3. 中国国家博物馆官网“传统工艺数字展厅”
4. 史密森尼学会（Smithsonian Institution）官网“飞行器历史档案”

网络扩展解释

关于“风筝”的词语解释，综合多来源信息整理如下：

一、基本定义与结构 风筝是一种传统玩具，以竹篾或轻质材料为骨架，表面糊纸、绢等轻薄材质，并配有尾穗以保持平衡，通过长线牵引借助风力升空。

二、历史起源与发展

1. 起源：最早可追溯至东周春秋时期（距今2000多年），相传由墨子（墨翟）以木头制成木鸟，后鲁班改用竹子改良材质。
2. 材质演变：东汉蔡伦改进造纸术后，逐渐发展为“纸鸢”。
3. 功能演变：南北朝时期曾作为传递信息的工具，后逐渐成为娱乐活动。

三、别名与文化内涵 • 别称包括“纸鸢”“风鸢”“鹞子”等。 • 成语如“断线风筝”（比喻失去控制或消失的事物）、“扶摇直上”（形容快速上升，亦关联风筝升空场景）。

四、相关词语扩展 部分教材中与“风筝”关联的词汇：

• 憧憬：表达对未来的向往（例句：孩子们对放飞风筝充满憧憬）。
• 凌空：形容高空状态（例句：风筝凌空飞舞）。

五、文化意义 风筝不仅是娱乐工具，还承载着传统工艺价值和民俗文化象征，常见于春季户外活动，部分地区有祈福寓意。

如需更详细的历史典故或制作方法，可参考《中国民俗文化》等专业书籍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安哈定白油惩戒性程序传输报头处理机类型碘化烯丙基汞分布智能纷乱的符号表例行程序负移动率管组织固定疹环状纤维胡追重组结节间径锯齿链开环聚合苦ǜ鳞片疲倦的平等表决权普通人身保险散列型闪烁计算器能量分解常数升压器电压顺序表四戊基苯碳┹透明纸拭子蛙的