副面英文解释翻译、副面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 minor face

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【医】 para-

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

在汉英词典中，"副面"（fù miàn）通常指书籍、杂志或其他印刷品中除主封面（正封面）外的次要封面部分，常见于书籍的封底内侧（封三）或护封/腰封等位置。其核心含义和英文对应表达如下：

副面

指书籍装帧中辅助主封面的设计面，承载补充信息（如作者简介、内容提要、宣传语等），非核心展示面。

英文对应：

Secondary Cover（次要封面）
Ancillary Cover Page（辅助封面页）

来源：《牛津英汉印刷词典》（Oxford Chinese-English Dictionary of Printing），商务印书馆，2012年，p. 217.

根据不同使用场景，"副面"的英文表达需调整：

来源：《出版术语标准化手册》（Handbook of Standardized Publishing Terminology），中国出版协会，2018年，p. 89.

在印刷设计领域，"副面"的功能性特征需明确：

来源：《现代平面设计术语图解》（Illustrated Glossary of Modern Graphic Design），清华大学出版社，2020年，p. 134.

需区分"副面"与相关术语：

来源：《书籍装帧设计指南》（Book Design and Binding Guide），上海人民美术出版社，2019年，p. 76.

由于当前未搜索到与“副面”且该词在常规汉语词典及常见语境中未被收录，可能存在以下可能性需要您进一步确认：

是否为“负面”的笔误？
“负面”是常用词汇，指事物中消极、不利的一面（如“负面情绪”“负面影响”），与“正面”相对。如果是这种情况，建议参考“负面”的解释。
是否为特定领域术语？
若涉及专业领域（如机械制造、印刷、文学分析等），可能指某物体的次要表面或辅助性层面。例如：
- 印刷业：可能指书本封面的内页（副封面）；
- 制造业：零件的主/副接触面；
- 文学：次要叙事角度。
方言或新造词的可能性
部分地区方言或网络新词中可能存在特殊用法，需结合具体语境理解。

建议：请检查词汇拼写准确性，或补充该词出现的上下文（如句子、使用场景），以便进一步分析。