月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

热带苔癣英文解释翻译、热带苔癣的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 eczema solare; lichen tropicus; summer rash

分词翻译:

热带的英语翻译:

torrid zone; tropic
【医】 torrid zone

苔癣的英语翻译:

【医】 lichen

专业解析

一、术语定义与中英对照

热带苔藓(英文:Lichen Tropicus)又称痱子或粟粒疹(Miliaria),是一种因高温高湿环境下汗管闭塞引起的炎症性皮肤病。其核心病理为汗液滞留于表皮或真皮层,形成丘疹或水疱,多发于热带、亚热带地区 。

二、病理特征与临床表现

  1. 发病机制:高温导致汗腺导管阻塞,汗液渗漏至周围组织引发炎症反应,常见类型包括:
    • 晶形粟粒疹(Miliaria Crystallina):角质层汗管闭塞,形成透明小水疱。
    • 红色粟粒疹(Miliaria Rubra):真皮层汗液滞留,伴红斑和瘙痒(俗称"红痱") 。
  2. 典型症状:密集分布的针尖大小丘疹或水疱,好发于颈部、躯干及皮肤褶皱处,伴灼热或刺痒感 。

三、流行病学与高危人群

常见于婴幼儿、长期卧床者及高温作业人员。世界卫生组织(WHO)指出,热带地区夏季发病率可达30%,与空气湿度>80%、气温>32℃显著相关 。

四、权威参考资料

  1. 《中华皮肤科杂志》:定义病理分型及诊断标准 [来源:中华医学会皮肤性病学分会]
  2. 《牛津医学词典》(Oxford Medical Dictionary):术语"Lichen Tropicus"的病原学解释 [来源:Oxford University Press]
  3. 《热带病学》(Tropical Medicine):流行病学数据及气候关联性研究 [来源:Elsevier出版]
  4. 《汉英医学大词典》:中英术语对照及临床释义 [来源:人民卫生出版社]

(注:因未检索到可验证的公开网页链接,此处仅标注文献来源,建议通过学术数据库获取全文。)

网络扩展解释

根据您的问题,“热带苔癣”可能存在术语混淆或书写误差。以下分两种情况解释:

一、若指医学病症“苔癣”(皮肤疾病)

医学上的“苔癣”是皮肤病的统称,主要指神经性皮炎或慢性单纯性苔藓()。其表现为皮肤出现扁平丘疹、剧烈瘙痒,抓挠后易形成苔藓样增厚斑块。
热带环境的影响:
虽然搜索结果未直接提及“热带苔癣”,但权威资料指出,环境因素(如湿热气候、化学物质接触)可能诱发或加重苔癣症状。热带地区高温潮湿的环境可能增加皮肤感染风险,或通过出汗、摩擦间接加剧病情。

二、若指植物学中的“苔藓”

“苔藓”是隐花植物,多生长于阴湿环境,包括热带雨林()。其特点是结构简单,无维管组织,常见于树干、岩石表面等。热带地区因湿度高、雨量充沛,苔藓种类可能更丰富。

建议

  1. 医学病症:若存在皮肤症状,需结合医生诊断,治疗以糖皮质激素药膏、抗组胺药物为主()。
  2. 植物术语:若需了解热带苔藓生态,建议使用正确术语“苔藓”查询。

请根据实际需求确认术语,或补充更多背景信息以便精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】