收益英文解释翻译、收益的近义词、反义词、例句
英语翻译：
accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield
相关词条：
1.proceeds 2.yield 3.income 4.lucre 5.receipt 6.rent 7.return 8.revenue 9.accrual 10.purchase 11.gains 12.gain 13.earning 14.commodum 15.benefit 16.gainings
例句：
- 盈亏平衡点尤指在出售货物或服务的水平上，投资的收益与投资的数量恰好相等的一点
The point, especially the level of sales of a good or service, at which the return on investment is exactly equal to the amount invested.
- 投资的收益投资获利；回报
A profit obtained from an investment; a return.
- 他在干一个有收益的副业－－－－向游客出售明信片。
He runs a profitable sideline selling postcard to tourist.
- 如果你想要一个人管好你的果园，并有所收益，那个园林工就是你要找的人。
That gardener over there is your man if you want someone to make your garden profitable.
分词翻译：
收的英语翻译：
accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【医】 aaduction; adduct
益的英语翻译：
beneficial; benefit; increase; increasingly; profit
专业解析
"收益"在汉英词典中的核心释义可归纳为以下三个层面：
-
基本经济概念
作为经济学基础术语，"收益"指通过投资、经营或交易活动获得的经济利益，对应英文"revenue"或"income"。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为"生产或商业上的收入"，强调其作为经济活动成果的特性。牛津英语词典中"revenue"特指"企业通过正常经营活动产生的总收入"。
-
会计学延伸含义
在财务会计领域，该词具有精确的核算维度，指扣除成本前的总收入。《剑桥商务英语词典》将其解析为"企业销售商品或服务产生的资金流入，未减除相关费用前的金额"，这一专业定义在国际会计准则(IAS)中得到统一应用。
-
非经济语境应用
词义扩展至非经济领域时，可表示抽象价值获取，如"知识收益""社会收益"等衍生用法。《朗文当代英语词典》特别标注其隐喻用法，指"通过特定行为获得的非金钱利益"，这种语义延伸常见于教育、社会学等跨学科研究文献。
网络扩展解释
“收益”是一个经济学术语，在不同语境下有不同含义，以下是详细解释：
-
基本定义
收益指通过投资、交易或经营活动获得的经济利益，通常表现为货币或资产增值。例如：购买股票后获得的股息、出租房屋收到的租金等。
-
会计学范畴
在财务报表中，收益包括：
- 营业收入（主营业务产生的现金流）
- 利息/股息收入（资产产生的被动收益）
- 资产处置收益（如变卖设备获得的溢价）
-
投资领域
分为两类：
- 实际收益：扣除通胀后的购买力增长（如年化5%收益在3%通胀下实际收益为2%）
- 名义收益：账面数字的增长（未考虑通胀因素）
-
法律层面
法律强调收益的合法性，如《民法典》规定不当得利产生的收益需返还受损方。
-
与相关概念的区别
- 收益≠利润：利润=总收入-总成本，收益侧重获取过程
- 收益≠收入：收入是现金流概念，收益包含未实现的潜在增值（如房产估值上涨）
日常使用中，"收益"也可引申为时间/精力投入带来的非经济回报，例如阅读书籍获得的知识增长。在商业决策时，常通过投资回报率（ROI）公式计算收益效率：
$$
ROI = frac{净收益}{投资成本} times 100%
$$
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
埃克尔氏裂安依痛白果酚报应苯基偶氮磺酸标题语法比较曲线测深分厘尺产前的承运人舱单持续辐射杜浮控载波调变跟腱弓状系带假肥大性肌萎缩浆果赤霉素角膜小体禁止翻供控制图表硫醇类硫铜银矿马尔基氏试剂耐热聚合物清白地惹克氏神经丛三缩酚酸酸化变性蛋白调查委托书微型轴承
