络合指标剂英文解释翻译、络合指标剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 complexometric indicator

分词翻译：

络的英语翻译：

sth. resembling a net
【医】 collateral; retinervus

合的英语翻译：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

指标的英语翻译：

guideline; index; norm; target
【经】 indicator; target

剂的英语翻译：

【医】 agent

专业解析

络合指示剂（Complexometric Indicator），在汉英词典中通常对应英文术语Complexometric Indicator 或更具体的Metallochromic Indicator。它是分析化学，特别是络合滴定法中使用的一类关键试剂。

其详细含义可从以下几个方面解释：

定义与核心功能：
- 络合指示剂是一种能与特定的金属离子形成有色络合物的有机化合物。
- 其核心功能是在络合滴定（最常用的是EDTA滴定）中指示滴定终点。当滴定达到化学计量点（终点）附近时，指示剂会发生敏锐的颜色变化，提示滴定完成。
- 其作用原理基于指示剂本身（In）及其与金属离子（M）形成的络合物（MIn）具有明显不同的颜色。滴定开始时，部分指示剂与待测金属离子结合，呈现MIn的颜色。随着滴定剂（如EDTA）的加入，EDTA优先与游离的金属离子结合。接近终点时，EDTA开始竞争夺取与指示剂结合的金属离子，导致指示剂被释放出来，溶液颜色从MIn的颜色转变为游离指示剂（In）的颜色。这个转变点即为滴定终点。
工作原理（变色机理）：
- 滴定前（金属离子过量）： M + In ⇌ MIn (溶液呈MIn颜色)
- 滴定中： EDTA + M ⇌ M-EDTA (游离M减少)
- 终点时（EDTA过量）： EDTA + MIn ⇌ M-EDTA + In (溶液呈In颜色)
- 颜色变化发生的条件是：指示剂络合物（MIn）的稳定性必须显著低于滴定剂络合物（M-EDTA）的稳定性，但又要足够高以便在滴定初期能形成。同时，游离指示剂（In）的颜色必须与MIn的颜色明显不同。
应用与重要性：
- 主要用于EDTA滴定法测定多种金属离子（如Ca²⁺, Mg²⁺, Zn²⁺, Cu²⁺等）的含量。
- 是水质硬度测定（钙镁含量）、药物分析、食品分析、环境监测等领域中不可或缺的工具。
- 选择合适的络合指示剂对于获得准确、敏锐的滴定终点至关重要。选择需考虑待测金属离子种类、溶液pH值、是否存在干扰离子等因素。

常见络合指示剂示例：

铬黑T (Eriochrome Black T, EBT)：常用于pH≈10时滴定Ca²⁺、Mg²⁺等，终点颜色由酒红色变为蓝色。
钙指示剂 (Calcon, 或钙羧酸指示剂)：专用于pH>12时滴定Ca²⁺，终点颜色由红色变为蓝色。
二甲酚橙 (Xylenol Orange, XO)：常用于pH<6的酸性溶液中滴定Bi³⁺、Pb²⁺、Zn²⁺等，终点颜色由紫红色变为亮黄色。
PAN [1-(2-Pyridylazo)-2-naphthol]：用于滴定Cu²⁺、Zn²⁺等，终点颜色由红色变为黄色。

参考来源：

国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) 对分析化学术语的定义和推荐。 (参考： IUPAC Gold Book - Complexometric Titration, Indicator)
经典分析化学教材，如Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, Stanley R. Crouch 所著的《Fundamentals of Analytical Chemistry》。 (参考： Skoog et al., Fundamentals of Analytical Chemistry, Chapter 17: Complexation and Precipitation Reactions and Titrations)
专业化学数据库与资源，如《CRC Handbook of Chemistry and Physics》中关于指示剂性质的部分。 (参考： CRC Handbook of Chemistry and Physics, Sections on Analytical Reagents or Indicators)

网络扩展解释

用户可能指的是“络合指示剂”（或金属离子指示剂），该词存在笔误（“指标剂”应为“指示剂”）。以下是详细解释：

1.定义

络合指示剂（Metal ion indicator）是一种用于络合滴定的化学试剂，能与金属离子形成具有特定颜色的络合物，通过颜色变化指示滴定终点。

2.作用原理

颜色变化机制：指示剂本身与金属离子结合时呈现一种颜色（如蓝色），当滴定剂（如EDTA）完全络合金属离子后，指示剂被释放，恢复原色（如葡萄红）。
稳定常数影响：颜色变化的临界条件为 $log K_{MIn} = text{pM}$（金属离子浓度的负对数），当滴定剂与金属离子的络合能力（稳定常数）高于指示剂时，终点显现。

3.应用领域

化学分析：如水质硬度测定（EDTA滴定钙、镁离子时使用铬黑T指示剂）。
实验室检测：用于金属离子的定性与定量分析。

4.常见示例

铬黑T（EBT）：适用于pH 6.0-11，颜色从蓝色变为葡萄红，常用于钙、镁离子的滴定。
钙指示剂（NN）：专用于钙离子的检测，pH 12-13时颜色由蓝色变为红色。

5.注意事项

pH控制：不同指示剂需特定pH范围，如铬黑T在碱性条件下使用。
干扰离子：需掩蔽或分离干扰金属离子，避免误判终点。

若需具体实验操作或更多指示剂类型，可参考分析化学教材或专业文献。