风硬钢英文解释翻译、风硬钢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 air hardening steel; air-hardening steel

分词翻译：

风的英语翻译：

wind
【医】 anemo-

硬钢的英语翻译：

【机】 hard steel

专业解析

风硬钢（英文：air-hardening steel）是一种特殊类型的工具钢或合金钢，其核心特性在于能够在空气冷却（风冷）的条件下实现显著硬化，而无需像许多传统钢材那样必须采用油淬或水淬等更剧烈的冷却方式。以下是其详细解释：

1. 定义与核心特性

风硬钢属于淬硬钢的一种，其合金成分（通常含有较高的铬、锰、钼、钒等元素）经过优化设计，使得钢材在高温奥氏体化后，即使通过相对缓空气冷却，也能获得高硬度和马氏体组织。

关键特性：

空冷自硬性：避免油/水淬导致的变形、开裂风险，简化热处理工艺。
高耐磨性与韧性平衡：适用于高负荷工具及模具。
尺寸稳定性：冷却应力小，工件变形量低。

2. 工艺原理

在热处理过程中，风硬钢加热至临界温度以上（通常为950°C–1100°C），保温后直接置于空气中冷却。其高合金成分显著降低临界冷却速率，使奥氏体在风冷条件下即可转变为马氏体，实现硬化（硬度可达HRC 60以上）。

对比传统淬火钢：

油淬钢：需快速冷却，易变形开裂；
水淬钢：冷却更快，风险更高；
风硬钢：通过成分设计实现“温和淬硬”。

3. 典型应用领域

风硬钢因其工艺稳定性和性能优势，广泛应用于：

刀具制造：高精度切削刀具、冲压模具（如D2、A2工具钢）；
模具工业：塑料注塑模、压铸模芯（如H13热作模具钢）；
耐磨部件：轴承、齿轮等高磨损环境零件。

4. 权威定义参考

根据材料科学领域标准文献：

风硬钢被定义为“在空气中冷却即可完全淬硬的中高合金钢”，其成分需满足使C曲线（TTT曲线）右移，延长奥氏体分解时间，从而允许缓冷硬化（来源：ASM Handbook, Vol. 4: Heat Treating）。
典型牌号包括AISI A2（含5%铬）、D2（高碳高铬），均属于风硬型冷作工具钢（来源：Key to Metals AG, Tool Steel Classification）。

5. 术语英汉对照与延伸

中文：风硬钢（亦称“空冷硬化钢”）
英文：Air-hardening steel / Self-hardening steel
相关概念：
- 油硬钢（Oil-hardening steel）：需油淬硬化，如O1钢；
- 水硬钢（Water-hardening steel）：需水淬硬化，如W1钢。

注：因未搜索到可直接引用的在线词典资源，以上解释综合了材料工程权威手册及工具钢分类标准。建议进一步查阅《金属手册》（ASM International）或专业数据库（如Springer Materials）获取详细参数。

网络扩展解释

风硬钢是一种特殊合金工具钢，其核心特性是在空气冷却（风冷）条件下即可实现淬火硬化，无需依赖水或油等快速冷却介质。以下是详细解析：

定义与原理

风硬钢属于高碳高铬型合金钢，通过添加钼、钒等元素提升性能。其名称源于淬火时仅需空气冷却即可形成马氏体结构，从而获得高硬度。这种特性与普通钢材需水冷或油冷才能硬化的传统工艺形成对比。

成分与特性

主要成分
- 高碳（保证硬度）、高铬（增强耐磨性）、钼（提高抗热裂性）、钒（细化晶粒，增强韧性）。
核心性能
- 高硬度：淬火后硬度可达HRC 60以上。
- 红硬性：在高温（如500℃）下仍能保持高硬度，适合高速切削工具。
- 耐磨与抗变形：晶粒微细，兼具韧性和抗冲击能力。

应用领域

切削工具：车刀、钻头、锯条等需高耐磨性的工具。
模具制造：如冲压模具、成型模具，要求高温下尺寸稳定。
特殊工具：高负荷、高磨损环境下的工业部件。

补充说明

术语来源：风硬钢是民间或行业内的非正式名称，正式分类中更接近高速钢或合金工具钢（如SLD钢材）。
热处理工艺：通常需配合回火处理，进一步优化硬度和韧性。

若需具体钢材型号或工艺参数，可参考工具钢标准（如JIS SLD）或专业热处理指南。