月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

复方英文解释翻译、复方的近义词、反义词、例句

英语翻译:

compound

相关词条:

1.complexprescription  

分词翻译:

复的英语翻译:

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

方的英语翻译:

direction; power; side; square

专业解析

在汉英词典中,"复方"对应的英文术语为"compound prescription"或"complex prescription",指由两种及以上药物活性成分组成的医药制剂。该概念最早可追溯至东汉张仲景的《伤寒杂病论》,其核心特征在于多成分协同作用机制。

现代医药学将复方制剂分为两大类型:中药复方(如桂枝汤)采用君臣佐使配伍原则,通过多靶点调节人体机能;化学药复方(如复方磺胺甲噁唑片)则基于药物代谢动力学原理组合有效成分。世界卫生组织传统医药合作中心指出,优质复方需符合《中国药典》"组分明确、配比科学"的标准。

在临床应用层面,复方制剂相较于单方具有三大优势:增强疗效(如黄连解毒汤的抗菌协同效应)、降低毒性(四逆汤中附子与甘草的减毒作用)、扩大适应症范围(复方降压药的多途径调控)。美国FDA植物药评审指南特别强调复方制剂的"整体作用大于各组分之和"特性。

网络扩展解释

“复方”是医学领域的重要概念,在中西医中均有广泛应用,但具体含义存在差异。以下是详细解释:

一、基本定义

复方指由两种或两种以上药物成分组成的制剂。其核心目的是通过药物协同作用增强疗效或减少不良反应,适用于复杂病症的治疗。

二、中西医应用差异

  1. 中医视角

    • 源自“七方”理论(大、小、缓、急、奇、偶、复),特指多个成方组合的方剂。例如《伤寒论》中的桂枝麻黄各半汤,融合了桂枝汤与麻黄汤的配伍原则。
    • 强调辨证论治:根据四诊八纲选择药物,如积实消痞丸由多味中药有机组合而成。
  2. 西医视角

    • 指含不同类别药物的制剂,如复方氨酚烷胺胶囊(含对乙酰氨基酚、金刚烷胺等)。
    • 现代医学中,超过60%的处方药为复方制剂,尤其在慢性病领域(如高血压、糖尿病)应用广泛。

三、与“复合”的区别

复方强调不同类别药物的组合(如抗生素+解热镇痛药),而复合指同类药物组合(如多种维生素制剂)。

四、典型示例

类型 代表药物 组成特点
中药复方 桂枝二越婢一汤 桂枝汤+越婢汤合方
西药复方 复方降压片 利血平+双肼屈嗪+氢氯噻嗪
中西药复方 复方丹参滴丸 丹参提取物+冰片等

五、研发原则

  1. 协同增效:如磺胺甲噁唑+甲氧苄啶的抗菌组合
  2. 降低毒性:抗癌药物联用减少器官损伤
  3. 多靶点治疗:针对糖尿病并发症的多机制调控

扩展阅读:现代复方制剂研发已进入分子配伍阶段,通过计算药理学优化组合比例,相关技术见。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

伴随模型本斯莱氏中性番红染剂不烧砖仓库至仓库险产量决策当场地贝卡星二次曲面发烟盒负有责任的支付命令共价半径海关过境单据海关没收哈特曼氏溶液黄色报刊槲蕨硷式醋酸铁结婚证书开口角开链赖氨素辣泡菜卵黄磷蛋白银毛状物纳尔逊氏球杆状小体陪着扫描程序发生器深度优先搜索试验箱数据处理语句提审囚犯出监