釜式浮头再沸器英文解释翻译、釜式浮头再沸器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 floating head kekttle type reboiler

分词翻译：

釜的英语翻译：

boiler
【机】 pot

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

浮的英语翻译：

float; on the surface; unstable
【化】 flotation

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

再沸器的英语翻译：

【化】 reboiler

专业解析

釜式浮头再沸器（Kettle Type Floating Head Reboiler）是化工、石油炼制等领域中广泛使用的一种管壳式换热设备，主要用于蒸馏塔底部提供汽化热源。其名称可拆解为以下部分：

釜式 (Kettle Type)
指壳体结构类似于"釜"（大型容器），壳程空间较大，允许被加热介质（通常是塔底液体）在壳侧自由沸腾汽化，形成气液分离空间。其特点是壳侧容积大、持液量高，适用于高蒸发率或易结垢工况。来源：《化工设备设计手册》
浮头 (Floating Head)
指管束一端的管板不固定，可随温度变化自由伸缩（通过浮头盖与壳体滑动密封连接）。这种设计能有效消除热应力，避免因管壳温差导致的变形泄漏，特别适用于高温、大温差工况。来源：ASME锅炉及压力容器规范
再沸器 (Reboiler)
功能上属于蒸发器，通过外部热源（如蒸汽、热油）加热塔底液体，使其部分汽化后返回蒸馏塔，为分离过程提供持续的气相回流。其热力学过程遵循沸腾传热原理：

$$ Q = U cdot A cdot Delta T{lm} $$

其中 ( Q ) 为热负荷，( U ) 为总传热系数，( A ) 为传热面积，( Delta T{lm} ) 为对数平均温差。来源：《热交换器设计手册》

工作流程：塔底液体进入壳程，被管程内加热介质（如蒸汽）加热沸腾，产生的蒸汽返回蒸馏塔，浓缩液则从壳体底部排出。浮头结构可拆卸，便于机械清洗与维护。

权威参考文献：

黄振仁. 《过程装备成套技术设计指南》. 化学工业出版社.
Perry, R.H. Perry's Chemical Engineers' Handbook. McGraw-Hill.
ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII.

网络扩展解释

釜式浮头再沸器是蒸馏工艺中常用的热交换设备，结合了釜式再沸器的基本结构和浮头式换热器的设计特点。以下从定义、结构、工作原理及优缺点进行综合说明：

1.定义与功能

釜式浮头再沸器属于管壳式换热器的一种，主要用于蒸馏塔底部液体的汽化，将液相转化为蒸气后返回塔内，维持汽液传质过程并补充蒸馏所需热量。其名称中的“浮头”指管束一端可自由浮动，以适应热膨胀。

2.核心结构

壳体：水平布置的大型壳体（如TEMAK壳体），内部设有溢流堰以控制液位，确保管束始终浸没在液体中。
管束：可抽出的U型或直管管束，由支撑板固定，浮头端允许热膨胀位移。
分离空间：壳体扩大部分作为汽液分离区，蒸气返回蒸馏塔，液体经溢流堰排出成为塔底产品。

3.工作原理

液体通过重力从塔底进入壳侧并覆盖管束，蒸汽在管内流动释放潜热，使壳侧液体沸腾。汽化率可达80%以上，产生的蒸气经分离后返回塔顶，残留液体作为塔底产品输出。

4.优缺点分析

优点：
- 适应性强，可处理高真空和易结垢物料；
- 浮头设计便于管束清洁和维护。
缺点：
- 传热系数较低，占地面积大；
- 液体停留时间长可能加剧结垢。

5.应用场景

适用于高气化率需求、易起泡沫或高粘度物料的蒸馏系统，尤其适合需要频繁维护的工况。

如需进一步了解具体参数或设计案例，和中的工程实例。