月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

非征税支出英文解释翻译、非征税支出的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 non-tax payments

分词翻译:

非的英语翻译:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

征税的英语翻译:

levy; taxation; toll
【经】 assess a tax; imposition; imposition of tax; tax; taxation

支出的英语翻译:

defray; disburse; expend; outgo; outlay; pay
【经】 disburse; disbursements; expenditure; outgo; outgoings; outlay; pay out
payout

专业解析

非征税支出(Non-Taxable Expenditure)指企业在计算应纳税所得额时,依法允许从收入总额中扣除且不承担企业所得税义务的支出项目。根据《中华人民共和国企业所得税法》第八条及《企业所得税法实施条例》第二十七条,该类支出需符合"实际发生、与取得收入相关且合理"三大原则,并严格区别于征税支出。

从汉英对照视角,该术语对应以下核心特征:

  1. 法定排除性:依据国家税务总局发布的《企业所得税税前扣除凭证管理办法》第四条,非征税支出的范围由税法明文规定,例如符合条件的员工福利费、公益性捐赠等。
  2. 会计与税务差异:企业在会计处理中确认的费用,可能因超过税法限额(如业务招待费按发生额60%扣除且不超营收0.5%)被调整为应税项目,形成税会差异。
  3. 凭证完整性要求:根据财政部《企业会计准则——基本准则》第二十条,该类支出需提供合规票据及证明材料,如研发费用加计扣除需留存立项文件、费用分配表等备查资料。

典型非征税支出包括:向税务机关缴纳的税收滞纳金(不可扣除)、未经核准的准备金支出,以及与经营活动无关的赞助支出等。其汉英定义边界可参考《中国税收协定范本》(SAT Model Tax Convention)第7条关于营业利润的计算规则。

网络扩展解释

非征税支出是指在计算个人或企业应税收入时,依法扣除的不需要缴纳所得税的特定费用或项目,通常与社会福利、公共保障等民生领域相关。以下是详细解释:


核心定义与作用

非征税支出并非收入本身,而是指在收入分配过程中,允许从总收入中扣除的免税项目。这些支出通常由政府规定,目的是减轻特定民生负担或鼓励社会保障参与,例如养老保险、住房公积金等(、)。


常见类型与示例

  1. 社会保障类

    • 养老保险、医疗保险、失业保险等社会保险费用。
    • 生育保险、工伤保险等特定保障项目()。
  2. 公共福利类

    • 住房公积金(用于住房保障的专项储蓄)。
    • 部分公益性捐赠(需符合政策规定)。
  3. 其他法定扣除

    • 部分国家可能包括教育费用、医疗自付部分等(需以当地税法为准)。

应用场景

在计算个人可支配收入时,公式通常为:
$$
text{可支配收入} = text{总收入} - text{个人所得税} - text{非征税支出}
$$
例如,若某月工资为10,000元,扣除2,000元社保和1,000元公积金(均为非征税支出),应税收入则按7,000元计算()。


注意事项

建议通过税务部门官网或权威财税文件获取最新信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】