包铅的英文解释翻译、包铅的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 lead coated

【机】 lead coating

"包铅的"是一个中文专业术语，主要用于描述一种材料或结构的表面处理工艺，特指在物体外部包裹一层铅金属。从汉英词典角度解析，其核心含义和用法如下：

包铅的（bāo qiān de）

英文对应词：lead-sheathed /lead-covered

词性：形容词（Adjective）

定义：指物体表面通过工艺手段覆盖一层铅金属，以达到防腐、屏蔽辐射、增加密度或改善机械性能等目的。

电缆工程
在电力或通信电缆中，"包铅的"指电缆外层包裹铅护套（lead sheath），用于防水、防化学腐蚀及电磁屏蔽。例如：

铅包电缆（lead-sheathed cable）是早期地下电缆的常见类型。
管道防腐
部分工业管道（如化工或核设施）采用铅包覆层，抵御强酸、辐射等腐蚀介质。例如：

核反应堆冷却管道采用包铅的钢管增强密封性。
配重与减振
铅的高密度特性使其用于机械配重块（如电梯配重、船舶压载），"包铅的"结构可保护内部材料并优化重量分布。

"包铅的"工艺因铅的毒性及环境风险，在民用领域已逐渐被无铅材料（如聚乙烯护套）替代，但在特定工业场景（如核屏蔽）仍不可替代。

“包铅”在不同语境中有不同含义，主要与钓鱼相关，具体解释如下：

钓鱼配重应用在传统钓法中，包铅指在鱼钩或钓线上包裹铅块以增加配重。这种设计可帮助鱼饵快速下沉，适用于风浪大或小鱼频繁截食的场景。例如“跑铅钓法”通过调整铅坠位置，减少虚假信号干扰。
假饵结构特征路亚钓法中特指一种软体假饵——包铅鱼。其头部内置铅块实现快速下沉，腹部配有反光亮片，尾部设计可模拟活鱼游动。这种结构能适应不同水质环境，提高中鱼率。
材料特性补充铅（化学符号Pb）作为重金属，具有密度高、耐腐蚀的特性，因此适合作为配重材料。但需注意环保问题，部分水域已限制使用铅制钓具。

注：具体应用需结合当地法规和垂钓环境选择合适方案。