包鉛的英文解釋翻譯、包鉛的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 lead coated

【機】 lead coating

"包鉛的"是一個中文專業術語，主要用于描述一種材料或結構的表面處理工藝，特指在物體外部包裹一層鉛金屬。從漢英詞典角度解析，其核心含義和用法如下：

包鉛的（bāo qiān de）

英文對應詞：lead-sheathed /lead-covered

詞性：形容詞（Adjective）

定義：指物體表面通過工藝手段覆蓋一層鉛金屬，以達到防腐、屏蔽輻射、增加密度或改善機械性能等目的。

電纜工程
在電力或通信電纜中，"包鉛的"指電纜外層包裹鉛護套（lead sheath），用于防水、防化學腐蝕及電磁屏蔽。例如：

鉛包電纜（lead-sheathed cable）是早期地下電纜的常見類型。
管道防腐
部分工業管道（如化工或核設施）采用鉛包覆層，抵禦強酸、輻射等腐蝕介質。例如：

核反應堆冷卻管道采用包鉛的鋼管增強密封性。
配重與減振
鉛的高密度特性使其用于機械配重塊（如電梯配重、船舶壓載），"包鉛的"結構可保護内部材料并優化重量分布。

"包鉛的"工藝因鉛的毒性及環境風險，在民用領域已逐漸被無鉛材料（如聚乙烯護套）替代，但在特定工業場景（如核屏蔽）仍不可替代。

“包鉛”在不同語境中有不同含義，主要與釣魚相關，具體解釋如下：

釣魚配重應用在傳統釣法中，包鉛指在魚鈎或釣線上包裹鉛塊以增加配重。這種設計可幫助魚餌快速下沉，適用于風浪大或小魚頻繁截食的場景。例如“跑鉛釣法”通過調整鉛墜位置，減少虛假信號幹擾。
假餌結構特征路亞釣法中特指一種軟體假餌——包鉛魚。其頭部内置鉛塊實現快速下沉，腹部配有反光亮片，尾部設計可模拟活魚遊動。這種結構能適應不同水質環境，提高中魚率。
材料特性補充鉛（化學符號Pb）作為重金屬，具有密度高、耐腐蝕的特性，因此適合作為配重材料。但需注意環保問題，部分水域已限制使用鉛制釣具。

注：具體應用需結合當地法規和垂釣環境選擇合適方案。