辐射热致发光英文解释翻译、辐射热致发光的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 radiothermoluminescence

分词翻译：

辐射的英语翻译：

radialization; radiation
【化】 irradiation
【医】 radiate; radiation; radio-

热致发光的英语翻译：

【化】 thermoluminescence

专业解析

辐射热致发光（Radiation-Induced Thermoluminescence， RITL），在汉英词典中通常对应英文术语Radiation-Induced Thermoluminescence 或更常见的Thermoluminescence (TL)。它是一种特殊的物理现象，指某些绝缘体或半导体材料（称为热释光材料或磷光体）在吸收电离辐射（如α、β、γ射线或X射线）的能量后，其内部晶体结构会捕获受激发的电子或空穴，形成亚稳态的“陷阱”。当这些受过辐照的材料随后被加热时，被捕获的电子获得足够能量跳出陷阱，与空穴复合，并以可见光或近可见光光子的形式释放出储存的能量。这种因受热而发光的现象，其根源在于材料先前受到的辐射照射，因此称为“辐射热致发光”。

详细解释：

原理与过程：
- 辐射激发：当电离辐射穿过热释光材料（如氟化锂 LiF、石英 SiO₂、方解石 CaCO₃、陶瓷等）时，会将能量传递给材料中的电子，使电子从价带跃迁到导带，同时在价带留下空穴。
- 能量储存（陷阱捕获）：材料晶体结构中的晶格缺陷（如杂质原子、空位等）会形成局域的“陷阱”能级，位于禁带之中。受激发的电子或空穴可能被这些陷阱捕获并储存起来。此时，材料本身并不发光，但已将辐射能量以亚稳态的形式储存于晶格中。
- 热致发光：当材料被加热时，受热激发（热能）为被捕获的电子提供了足够的能量，使其从陷阱中释放出来（退陷阱）。这些电子返回到较低能态（如与空穴复合）时，多余的能量以光子的形式释放出来，产生发光现象。发光的强度通常与材料先前吸收的辐射剂量在一定范围内成正比。
- 关键点在于，发光是由加热触发的，但其能量来源是先前吸收的辐射。
核心应用领域：
- 辐射剂量测量：这是辐射热致发光最成熟和广泛的应用。热释光剂量计（TLD）如 LiF:Mg,Ti（氟化锂掺杂镁钛）或 CaSO₄:Dy（硫酸钙掺杂镝）被佩戴在人员或放置在环境中。它们吸收环境辐射（如γ射线、X射线），之后在实验室中加热测量其发光强度，从而精确测定所接受的辐射剂量。这是核工业、医疗放射工作人员、环境监测等领域重要的个人和环境剂量监测手段。国际原子能机构（IAEA）在其技术文件中详细阐述了TLD的原理和应用标准。
- 地质与考古测年：矿物（如石英、长石）或陶瓷、烧制过的燧石等考古材料在自然界中会受到环境辐射（来自土壤中的铀、钍、钾放射性同位素及宇宙射线）。这些辐射在矿物中累积，产生被捕获的电荷。在实验室中加热这些样品并测量其热释光强度，可以推算出样品最后一次受热事件（如陶瓷烧制、火山熔岩冷却）以来的时间，因为加热事件会“归零”之前累积的陷阱电荷。美国国家标准与技术研究院（NIST）的物理测量实验室对热释光测年的物理基础有权威解释。
- 材料科学研究：用于研究晶体缺陷、杂质中心、能量传递过程等。热释光曲线（发光强度随温度变化的图谱）的形状和峰位能提供关于陷阱深度、分布等信息。
物理机制理解：
- 该现象本质上涉及固体物理中的能带理论、缺陷物理和发光动力学。辐射能量在材料中产生电子-空穴对，晶格缺陷作为载流子（电子/空穴）的陷阱中心。热能提供了克服陷阱束缚能（活化能）的驱动力，使载流子释放并发生辐射复合发光。权威的物理学和材料科学著作，如期刊《核仪器与方法》（Nuclear Instruments and Methods in Physics Research）经常刊载关于热释光机制和材料研究的深入论文。

辐射热致发光（Radiation-Induced Thermoluminescence）描述的是一种两步过程：材料首先吸收并储存电离辐射的能量（通过电子/空穴被晶格缺陷捕获），随后在受热时，储存的能量以光的形式释放出来。这一现象不仅是理解固体中能量储存和释放机制的重要窗口，更是辐射剂量学和地质/考古测年等实际应用领域的核心技术基础。其核心在于“辐射储能，加热发光”。

网络扩展解释

“辐射热致发光”这一表述需拆解为“辐射”“热致”“发光”三部分理解，并结合物理机制进行解释：

一、核心概念

辐射
指能量以电磁波或粒子形式从源头向外传播的现象。所有温度高于绝对零度的物体都会产生热辐射，其波长范围与温度相关，高温时可见光成分增加。
热致发光
通常指物体因受热而发光的现象。当物体被加热到一定温度（如500℃以上），其热辐射的峰值波长进入可见光波段（380-780nm），从而肉眼可见发光。例如铁块加热至红热状态。

二、科学原理

热辐射机制
微观上，物体内原子、分子的振动导致电荷运动变化，进而辐射电磁波。温度升高时，粒子振动加剧，辐射总能量增大，且短波成分（如可见光）比例上升。
黑体辐射规律
根据普朗克定律，黑体辐射的强度与波长、温度相关，公式为：
$$ B_lambda(T) = frac{2hc}{lambda} cdot frac{1}{e^{frac{hc}{lambda k T}} - 1} $$
温度升高时，辐射峰值波长向短波方向移动，高温下可见光辐射显著增强。

三、与热释光的区别

热释光（Thermoluminescence）是另一种加热发光现象，但机制不同：

热释光：晶体受热时释放储存的辐射能（如电子从晶格陷阱中逃逸并发光），属于一次性冷发光。
热致发光：直接由热激发产生连续光谱的电磁辐射，如烧红的金属发光。

四、应用实例

工业领域：金属锻造时通过观察颜色判断温度（如“红热”约500-800℃）。
天文学：通过恒星光谱分析其表面温度（如红色低温星、蓝色高温星）。

“辐射热致发光”可理解为物体因受热导致电磁辐射增强并进入可见光波段的现象，其本质是热辐射的宏观表现。