月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

类麻风链丝菌英文解释翻译、类麻风链丝菌的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Streptothrix leproides

分词翻译:

类的英语翻译:

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

麻风的英语翻译:

【医】 elephantiasis graecorum; Hansen's disease; Hansen's fever; kassa; lepra
lepra borealis; lepra graecorum; lepra septentrionalis; leprosis
leprosy; spedalskhed; sutho

链的英语翻译:

catenary; chain
【医】 chain

丝的英语翻译:

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

菌的英语翻译:

bacterium; fungus; mushroom
【医】 bacterio-

专业解析

类麻风链丝菌(英文对应术语通常为Lepra-like Streptothrix 或Streptothrix leproides)是一个历史上曾用于描述某些微生物的术语,主要出现在早期医学文献中。其核心含义解析如下:

  1. 术语构成与字面含义:

    • 类麻风 (Lepra-like / Leproid):指该微生物引起的病变在临床表现或组织病理学特征上与麻风病 (Leprosy) 相似。麻风病是由麻风分枝杆菌 (Mycobacterium leprae) 引起的慢性传染病,主要影响皮肤、周围神经、上呼吸道黏膜和眼睛。
    • 链丝菌 (Streptothrix):这是一个过时的属名,曾用于分类一类呈丝状、分枝或断裂成杆状/球状的细菌。现代微生物分类学已不再使用此属名。这类微生物现在主要归属于放线菌目 (Actinomycetales) 下的不同属,例如:
      • 放线菌属 (Actinomyces):常见于口腔、咽喉,可引起放线菌病(如颈面部、胸部、腹部感染)。
      • 诺卡菌属 (Nocardia):广泛存在于土壤,可引起肺部、皮肤或全身性诺卡菌病。
      • 以及其他相关属。
  2. 实际所指与现代对应:

    • “类麻风链丝菌”并非指代现代分类学中的一个特定、公认的菌种。它更像是对一类在病灶中观察到的、形态学上呈现丝状或分枝状、且引起的病变类似于麻风病的微生物的旧称或描述性术语。
    • 在临床实践中,当遇到临床表现类似麻风(如皮肤结节、溃疡、神经损伤),但通过特殊染色(如抗酸染色)未能检出典型的麻风分枝杆菌,反而观察到丝状或分枝状细菌时,可能会使用类似描述。
    • 这类微生物更可能对应的是放线菌或诺卡菌等引起的感染。这些感染有时在皮肤表现上可能与麻风的某些类型混淆,尤其是在诊断技术不发达的年代。例如:
      • 皮肤诺卡菌病:可表现为脓肿、窦道、淋巴管炎,类似麻风的皮肤损害。
      • 某些放线菌病:如发生在皮肤和皮下组织,形成硬结、窦道流脓,也可能与麻风混淆。
  3. 重要提示:

    • 与现代麻风病原体的区别:真正的麻风病原体是麻风分枝杆菌 (Mycobacterium leprae) 和 *弥漫型麻风分枝杆菌 (Mycobacterium lepromatosis*)***。它们是抗酸染色阳性的杆菌,属于分枝杆菌属,在形态学(短杆状)和分类学上与放线菌目细菌(丝状、分枝状)有显著不同。
    • 术语的过时性: “链丝菌(Streptothrix)”作为属名已被废弃,“类麻风链丝菌”这一特定组合在现代医学文献和微生物分类中已极少使用。现代诊断依赖于更精确的微生物培养、分子生物学检测(如PCR)和病理学检查来明确病原体。

“类麻风链丝菌”是一个历史性的描述术语,指代那些在显微镜下呈现丝状或分枝状(旧称“链丝菌”形态)、且所致疾病在临床表现或组织学上类似于麻风病的微生物。它并非现代分类学中的有效菌种名,其实际所指更可能是在特定病例中观察到的放线菌或诺卡菌等病原体。该术语反映了早期医学在病原体鉴别诊断上的局限性,现代医学已能更准确地区分这些病原体与真正的麻风分枝杆菌。

参考资料:

网络扩展解释

关于“类麻风链丝菌”这一名称,目前没有权威的学术资料或标准微生物分类记录与之直接对应。可能存在以下情况需要澄清:

  1. 术语准确性

    • 该名称可能是历史文献中的旧称,或对某种微生物的非正式描述。例如:
      • "麻风"通常关联麻风分枝杆菌(Mycobacterium leprae),但它是分枝杆菌属,而非链丝菌;
      • "链丝菌"多指放线菌目中的链霉菌属(Streptomyces),这类细菌以丝状生长和产生抗生素著称。
  2. 可能的混淆方向

    • 形态混淆:若某种链丝菌在显微镜下呈现类似麻风杆菌的形态(如抗酸染色阳性或丝状结构),可能被非专业描述为“类麻风”;
    • 病理关联:若某种链丝菌感染导致皮肤病变(如结节、溃疡),可能被类比为麻风症状,但实际致病机制不同。
  3. 建议核实方向

    • 确认名称拼写或翻译是否准确,例如是否涉及“类鼻疽”(Burkholderia pseudomallei)或其他病原体;
    • 提供更多上下文(如来源文献、菌株特征或疾病背景),以便进一步分析。

若您有具体的研究背景或样本描述,建议通过微生物分类数据库(如NCBI Taxonomy)或专业文献平台进行比对,或咨询临床微生物学专家。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯并┭唑标记状态波导移相器不连续函数侧突缠线板重提出洋相担轮动物门丁二炔董乃特获利能力分析计算规则酒保拒斥剂-11劣化颅骨下脓肿挪威龙胆千卡切口酶清箱员人物描述软磁盘驱动器少爷生而具有的权利受刑水杨酸匹拉米洞顺风投资条例尾部压缩