伏－普二氏反应英文解释翻译、伏－普二氏反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Voges-Proskauer reaction

分词翻译：

伏的英语翻译：

bend over; hot seasons; pronate; subside
【医】 volt

普的英语翻译：

general; universal

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

反应的英语翻译：

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

专业解析

伏－普二氏反应（Voges-Proskauer Test）是微生物学中用于鉴别肠道杆菌的重要生化试验，尤其用于区分大肠杆菌（Escherichia coli）和产气肠杆菌（Enterobacter aerogenes）。该检测通过判断细菌是否具备丁二醇发酵途径（butanediol fermentation pathway）来确认其代谢特性。阳性反应表现为培养液出现红色或粉红色，表明细菌能发酵葡萄糖产生乙酰甲基甲醇（acetoin），并在碱性条件下被氧化成二乙酰（diacetyl），后者与肌酸（creatine）反应形成红色复合物。

核心机制与临床意义

代谢基础
部分细菌（如产气肠杆菌）通过丁二醇途径发酵葡萄糖，产生中性终产物乙酰甲基甲醇。该物质在碱性环境中被氧气氧化为二乙酰，与培养基中的胍基化合物（如肌酸）结合形成红色络合物，即阳性反应（VP+）。反之，大肠杆菌因通过混合酸发酵途径，VP试验呈阴性（VP-）。
医学诊断价值
作为"IMViC"鉴定体系的关键环节（与吲哚试验、甲基红试验、枸橼酸盐试验组合），VP反应可高效区分肠杆菌科病原菌。例如：
- 产气肠杆菌：VP+（红）、甲基红-（黄）
- 大肠杆菌：VP-（无变色）、甲基红+（红）
  此差异对水源污染检测（如区分粪便与非粪便污染源）及临床感染病原鉴定至关重要。

标准操作与结果判读

试剂：40% KOH溶液（含肌酸）与5% α-萘酚乙醇溶液
步骤：
1. 细菌接种于葡萄糖蛋白胨培养液，37°C孵育24-48小时
2. 加入1ml α-萘酚溶液，振荡混匀
3. 加入0.4ml KOH溶液，静置10-15分钟
阳性判定：培养液表层出现红色环（需在1小时内观察，避免假阳性）。

学术权威参考文献

美国微生物学会（ASM）
Voges-Proskauer Test Protocol（标准操作指南）

《临床微生物学手册》
Jorgensen, J. H., et al. (2015). Manual of Clinical Microbiology, 11th ed. ASM Press.

CDC流行病学指南
Differentiation of Enterobacteriaceae（公共卫生应用实例）

术语汉英对照

中文	英文
伏－普二氏反应	Voges-Proskauer Test
乙酰甲基甲醇	Acetoin (3-hydroxybutanone)
二乙酰	Diacetyl (2,3-butanedione)
丁二醇发酵途径	Butanediol fermentation pathway
肌酸	Creatine

此反应由德国微生物学家Oskar Voges与Bernhard Proskauer于1898年首次描述，至今仍是微生物分类学的金标准方法之一。现代分子技术（如PCR）虽可补充鉴定，但VP试验因成本低、操作便捷，仍广泛用于基础实验室诊断。

网络扩展解释

伏-普二氏反应（Voges-Proskauer reaction，简称VP反应）是微生物学中用于检测细菌代谢特性的生化试验，其核心原理基于细菌对葡萄糖发酵产生乙酰甲基甲醇（acetoin）的能力。以下是详细解释：

反应原理
若细菌能通过丁二醇发酵途径分解葡萄糖，则会产生中性终产物乙酰甲基甲醇。该物质在强碱性环境下与氧气、肌酸等试剂反应，生成红色化合物（如二乙酰与胍类物质结合），呈现阳性结果。
主要用途
常用于区分肠道杆菌科细菌，例如：
- 产气肠杆菌（阳性）
- 大肠杆菌（阴性）通常与甲基红试验（MR试验）联合使用，构成IMViC检测的一部分。
医学意义
该反应最初由Voges和Proskauer两位学者提出，后成为临床微生物鉴定的常规手段，帮助快速识别致病菌种类。
实验方法
需在培养基中加入40%氢氧化钾和α-萘酚溶液，震荡后静置观察颜色变化。若15分钟内出现红色为阳性，无变化或呈铜色为阴性。

注：实际检测中需注意培养时间（通常18-24小时），避免假阴性结果。