非商业公司英文解释翻译、非商业公司的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 non-trading company

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

【经】 business company

在汉英法律词典语境中，"非商业公司"对应的英文术语为"non-commercial company"，指不以营利为目的、禁止向成员分配利润的企业组织形式。其核心特征包含：

法定属性
根据中国《民法典》第八十七条，非商业公司属于"非营利法人"，需在民政部门或相关机构登记注册。主要形式包括社会团体、基金会、社会服务机构等（民政部《社会团体登记管理条例》）。
运营规范
美国国内税收法典501(c)(3)条款规定，符合资格的非商业机构需满足：禁止参与政治竞选、不得进行私人利益输送、资产永久性投入公益事业等要求（IRS.gov）。
与商业公司本质区别
世界银行营商环境报告指出，两者的核心差异体现在：利润分配限制（世界银行《非营利组织法律框架》）、税收减免资格（中国《企业所得税法》第二十六条）、组织治理结构（英国《慈善法》2011版）三个维度。
典型类别
联合国《非政府组织分类标准》将其细分为：

"非商业公司"的英语翻译为non-trading company，属于经济学术语。以下是详细解释：

非商业公司主要指不从事商品买卖或贸易活动的机构，其核心业务可能涉及生产、技术开发、社会服务等非交易性质的活动。例如煤矿企业通过开采资源获取利润，而非通过商品转售（，）。

"非商业公司"在不同语境下可能有歧义：

如果需要更专业的法律或经济学定义，建议参考权威行业文献。