肺泡前房英文解释翻译、肺泡前房的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 atria of lungs; atria pulmonale

分词翻译：

肺泡的英语翻译：

alveolus
【医】 air sacs; alveoli of lung; alveoli pulmonis; alveolus; bronchic cells
pulmonary vesicle

前房的英语翻译：

【医】 anterior chamber; atria; atrium; atrium anterius

专业解析

肺泡前房（Alveolar Atrium）是呼吸系统末端的重要结构，其名称在汉英词典中对应“Alveolar Atrium”或“Alveolar Vestibule”。以下从解剖学和功能角度进行专业解释：

一、解剖学定义

肺泡前房指终末细支气管（Terminal Bronchiole）分支末端的膨大区域，位于呼吸性细支气管（Respiratory Bronchiole）与肺泡囊（Alveolar Sac）之间。其结构特点包括：

管壁结构：由单层纤毛柱状上皮逐渐过渡为无纤毛的扁平上皮，表面覆盖极薄结缔组织。
连通结构：直接连接多个肺泡管（Alveolar Ducts）和肺泡囊，形成气体进入肺泡腔的过渡通道。

二、功能意义

气体传导枢纽
作为呼吸道的终末分支，负责将空气均匀分配至肺泡群，减少气流阻力，提升气体交换效率。

微粒过滤屏障
黏膜表面的纤毛与黏液协同捕获吸入的尘埃、病原体，降低肺泡污染风险。

三、临床关联

肺气肿病理改变：肺泡前房异常扩张可破坏肺泡间隔，导致气体潴留。
影像学标志：高分辨率CT中，扩大的肺泡前房是早期肺气肿的诊断指征之一。

四、术语辨析

与肺泡囊的区别：肺泡前房为气体通道，而肺泡囊是气体交换的功能单位（含大量肺泡）。
英文同义表述：部分文献将“Alveolar Atrium”与“Alveolar Vestibule”视为同义术语，均指向同一结构。

权威来源参考：

《系统解剖学》（人民卫生出版社第9版）呼吸系统章节
《组织学与胚胎学》（李继承主编）呼吸上皮组织学部分
Radiopaedia.org "Alveolar Atrium" 词条病理学释义

网络扩展解释

关于“肺泡前房”这一术语的解释如下：

一、关于“肺泡”的解析

肺泡是呼吸系统的基本功能单位，具有以下核心特征：

结构：由单层上皮细胞构成的半球形囊泡，直径约0.2毫米，成人体内约有3亿个肺泡（）。
功能：通过毛细血管网完成气体交换（氧气进入血液，二氧化碳排出），静脉血在此转化为动脉血（）。
分布：位于细支气管末端，周围包裹密集的毛细血管网（）。

二、关于“前房”的说明

“前房”是眼科解剖术语，指眼球中角膜与虹膜之间的腔隙，内含房水，与呼吸系统无关。

三、术语可能存在的问题

“肺泡前房”这一组合词在现有医学文献中未见明确记载，推测可能存在以下情况：

术语混淆：可能将呼吸系统的“肺泡”与其他系统的解剖结构（如眼部的“前房”）错误组合。
翻译误差：可能存在专业术语的翻译或书写错误。

建议

核实术语来源，确认是否为“肺泡”相关扩展概念（如某些特殊病理结构）。
若涉及眼部问题，建议使用“眼前房”等规范术语。

注：以上关于肺泡的解释综合自多个医学来源（），如需更详细内容可查阅相关文献。