月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

铃锤柄英文解释翻译、铃锤柄的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 clapped rod

分词翻译:

铃的英语翻译:

bell
【医】 bell; hafnium; Hf

锤的英语翻译:

hammer; hammer into shape
【化】 hammer
【医】 hammer; mallet

柄的英语翻译:

handle; hold; haft; handgrip; stem; stipe
【医】 handle; holder; manubrium; petiole; petiolus; porte; scapus; shaft
stalk

专业解析

铃锤柄是铃铛机械结构中的核心部件,指连接铃锤与悬挂装置的手持操作部分,在汉英词典中对应"bell hammer handle"或"clapper shaft"的译法。根据《现代汉语词典(第7版)》,该词属于器物构件类术语,专指宗教仪式、传统乐器或机械装置中驱动铃锤摆动的杠杆结构。

从功能角度分析,铃锤柄通过杠杆原理将外力传递至锤头,使其撞击铃壁发声。牛津大学出版社《汉英大词典》指出,其长度与材质直接影响声学效果,常见材质包括硬木、铜合金或钢制复合结构。中国国家博物馆文物研究显示,唐代青铜梵钟的铃锤柄已采用榫卯结构,这种设计被《中国古钟技术规范》收录为传统工艺标准。

在机械工程领域,清华大学机械工程系研究表明,现代电铃的电磁驱动装置仍沿用"柄-锤"传动模式,相关参数计算遵循以下公式: $$ F = frac{E cdot A}{L} $$ 其中F为柄部承受应力,E为杨氏模量,A为横截面积,L为柄长。

网络扩展解释

“铃锤柄”是一个具体物件名称,指铃锤(用于敲击铃的器具)的握持部分。根据搜索结果分析:

  1. 词义分解

    • “柄”:指器物的把手或握持部分,如刀柄、锤柄等。汉字本义源于木制工具的手持部位()。
    • “铃锤”:指敲击铃的锤状工具,通常由锤头和手柄组成。
  2. 英文对应翻译
    权威词典(如海词词典)显示,“锤柄”对应的英文为hammer handle(),推测“铃锤柄”可译为bell hammer handle 或沿用通用译法。

  3. 实际应用场景
    多用于描述传统铃具(如手摇铃、钟铃)中连接锤头与手持部分的木质或金属结构,功能类似普通锤柄,但更强调与铃具的适配性。

  4. 补充说明
    需注意“铃锤柄”并非现代常用词汇,日常交流中更多使用“锤柄”或具体描述(如“铃铛的敲击手柄”)。若涉及专业领域(如乐器制造),建议结合具体上下文确认术语准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

承运人之间互运协议船舶检验局催化酶胆囊结肠瘘电磁煞车电动力计发热期间分析化学共轭电桥骨盆轴角质痣记录通信棘皮症的肌运动卡拉雅胶可自测故障集跨立式清洗磁头兰利氏神经节硫酸亚铁曼德耳氏试验平坦线区特性曲线羟癸酸揉擦疗法肉厚感度深度范围定义手轻书写子程序糖醛酐微处理机策略微伏计