非晶体学对称性英文解释翻译、非晶体学对称性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 non-crystallographic symmetry

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

晶体学的英语翻译：

【化】 crystallography

对称的英语翻译：

symmetry
【化】 symmetry
【医】 symmetry

专业解析

非晶体学对称性（Non-crystallographic Symmetry）指在非晶体材料或非周期性结构中观察到的对称性特征。与晶体学对称性（受限于230个空间群）不同，这类对称性不受晶体平移周期性的约束，可表现出晶体学不允许的旋转对称轴（如5次、8次、10次、12次轴等）。该概念在准晶、生物大分子组装体、非晶态合金等领域尤为重要。

核心概念解析

对称性的本质
对称性描述物体在旋转、平移、反射等操作下保持不变的性质。晶体学对称性严格遵循空间群理论，其旋转对称轴仅限于2、6次轴。而非晶体学对称性突破了这一限制，允许更高次或非整数次对称轴的存在。例如，准晶中常见的五重对称轴（5-fold symmetry）即属于典型的非晶体学对称性。
非晶态材料的特殊性
非晶体（如玻璃、非晶合金）缺乏长程有序性，其原子排列仅存在短程或中程有序。此类材料可能通过局域对称单元（如二十面体团簇）形成非晶体学对称性，影响材料的力学与电磁性能。
生物学中的应用
在病毒衣壳、蛋白质复合物等生物结构中，非晶体学对称性协调亚基的组装。例如，某些病毒衣壳采用二十面体对称性（含5、3、2次轴），其对称性虽不符合晶体学规则，却实现了高效的空间填充。

权威定义参考

国际晶体学联盟（IUCr）
明确定义晶体学对称性需满足平移周期性，而非晶体学对称性则适用于不具备该条件的体系。

来源： IUCr Online Dictionary of Crystallography
材料科学领域
非晶合金中的局域五重对称性被证实与材料韧性相关，此类对称性通过高分辨电镜与散射技术表征。

来源： Progress in Materials Science 期刊综述（DOI:10.1016/j.pmatsci.2020.100722）
结构生物学领域
病毒衣壳的对称性分类包含“非晶体学对称性”，用于描述非等效亚基间的几何关系。

来源： Journal of Molecular Biology 文献（DOI:10.1016/j.jmb.2015.07.009）

汉英术语对照

中文术语	英文术语	定义场景示例
非晶体学对称性	Non-crystallographic Symmetry	准晶结构分析
五重对称轴	5-fold Rotation Axis	二十面体准晶模型
局域对称单元	Local Symmetry Cluster	非晶合金的原子团簇
旋转对称操作	Rotational Symmetry Operation	生物大分子组装

网络扩展解释

“非晶体学对称性”这一术语需要拆解为“非晶体”和“对称性”两部分来理解，结合其科学背景可解释如下：

1.非晶体的定义

非晶体是指内部粒子（原子、分子等）排列无序的固体，缺乏长程周期性结构。例如玻璃、石蜡等。其特点包括：

无固定熔点：受热时逐渐软化；
各向同性：物理性质在不同方向表现一致；
外形不规则：无晶体特有的几何对称性。

2.对称性在晶体学中的含义

对称性指晶体在几何形状或物理性质上存在规律重复的特性，如旋转对称、镜像对称等。这是由晶体内部原子规则排列决定的。

3.非晶体学对称性的特殊含义

非晶体虽无长程有序结构，但可能存在以下形式的对称性：

短程有序：局部范围内原子排列有一定规律，但整体无序；
统计对称性：宏观性质（如密度、折射率）表现为各向同性，可视为一种整体对称性；
特殊应用场景：在材料科学中，某些非晶材料（如金属玻璃）的力学或电磁性能可能具有与晶体不同的对称特征。

“非晶体学对称性”并非传统晶体学中的对称性概念，而是描述非晶体材料中因无序结构产生的特殊对称现象，如各向同性或统计意义上的均匀性。这一术语多用于材料科学领域，需结合具体上下文进一步明确其定义。