美国薄荷英文解释翻译、美国薄荷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Monarda didyma

分词翻译：

美国的英语翻译：

America; U.S.; U.S.A.; United States; the United States of America
【经】 U.s.; Us

薄荷的英语翻译：

mint
【化】 peppermint; spearmint
【医】 bergamot; field-mint; herba menthae; mentho-; mint

专业解析

美国薄荷（学名：Monarda didyma）是唇形科多年生草本植物，汉英词典中常译作"scarlet beebalm"或"Oswego tea"。其名称源于原产地北美地区，因叶片含挥发油且香气近似薄荷而得名，但植物学分类上与薄荷属（Mentha）无直接亲缘关系。

植物学特征

美国薄荷茎直立，株高可达90厘米，叶片卵形至披针形，边缘锯齿明显。夏季开花，花序呈簇状顶生，花瓣颜色以鲜红色为主，偶见粉红或白色变种。其挥发油成分包括百里香酚（thymol）和香芹酚（carvacrol），赋予其抗菌和驱虫特性。

传统与现代用途

1. 药用价值：北美原住民将其用于治疗呼吸道感染和伤口消毒（参考：美国国家补充与综合健康中心，NCCIH）。
2. 食用功能：干燥叶片可冲泡草本茶，美洲殖民时期曾作为茶叶替代品（来源：大英百科全书）。
3. 园艺应用：因花色艳丽且吸引传粉昆虫，被广泛用于生态花园设计（引证：密苏里植物园数据库）。

文化象征

在部分北美民俗中，美国薄荷象征“治愈”与“生命力”。其红色花朵亦被用作独立战争时期爱国精神的隐喻（文献来源：美国国家历史博物馆档案）。

网络扩展解释

美国薄荷（学名：Monarda didyma）是一种具有独特特性和用途的植物，以下从多个角度进行详细解释：

一、学名与别称

• 学名：Monarda didyma，属唇形科美国薄荷属。
• 别称：马薄荷、佛手甜。

二、形态特征

1. 茎叶：
   茎直立，四棱形，高可达100-120厘米。叶片对生，卵形或卵状披针形，边缘有锯齿，叶质较薄，背面有柔毛。
2. 花朵：
   花簇生于茎顶，花冠管状，长约5厘米，颜色多为紫红色或淡紫红色，花期集中在6-9月。
3. 香气：
   全株具薄荷清香，但香气较普通薄荷更温和。

三、生长习性与分布

• 原产地：美洲，现广泛栽培于我国各地园圃。
• 适应性：耐寒性强，对土壤要求不严，但需注意其可能逸生为入侵物种的风险。

四、主要用途

1. 食用与药用：
   新叶可提取香料，花叶可泡茶、制作果冻或炖菜，兼具提神和舒缓作用。
2. 观赏价值：
   花色鲜艳，花期长，常用于庭院绿化或切花装饰。

五、与普通薄荷的区别

• 种属：美国薄荷属 vs. 普通薄荷（荆芥属）。
• 形态：美国薄荷花顶生、红色系；普通薄荷花腋生、淡紫色。
• 株高：美国薄荷可达1米以上，普通薄荷通常较矮。

注意：不同资料对其生长周期描述存在差异（一年生或多年生），可能与栽培环境或品种有关。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安装螺栓白果酸编号装置鼻唇的鼻上颌窦的捕鲸者尺度效应吹横笛反驳泛函数非普拉宗副触器高龄公民哥伦比亚单位固定间接费用耗量差异骨髓组织化学动力学活动差异活动滤线栅精致图肌神经细胞开耳芬氏温标可补救的克制的毛细苗氏线虫美托查酮耐磨上流社会烧鸡食