前臂叉形残株假手英文解释翻译、前臂叉形残株假手的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 krukenberg's hand

分词翻译：

前臂的英语翻译：

antebrachium; forearm
【医】 antebrachium; antibrachium; cubitus; forearm

叉形的英语翻译：

furcation

残株的英语翻译：

stump
【医】 stump

假手的英语翻译：

make use of sb.
【医】 artificial hand

专业解析

从汉英词典及康复工程角度解释，“前臂叉形残株假手”是一种针对前臂截肢者的特定类型假肢装置。其核心含义分解如下：

术语构成与字面翻译：
- 前臂 (Forearm)：指人体肘关节至腕关节的部分。
- 叉形 (Fork-shaped)：描述假肢接受腔（连接残肢与假肢的部分）的形状类似叉子，通常指其分叉的结构设计。
- 残株 (Stump/Residual Limb)：指截肢手术后剩余的肢体部分。
- 假手 (Prosthetic Hand)：指用于替代缺失手部功能的人造装置。
- 组合翻译：Fork-shaped Forearm Stump Prosthetic Hand。更专业的表述可能是Prosthetic Hand with Fork-shaped Forearm Socket。
专业含义与功能解释：这是一种相对传统或特定设计的前臂假肢。其关键特征在于“叉形”接受腔：
- 接受腔 (Socket)：是假肢与使用者残肢直接接触并承重的定制化部件。
- 叉形设计 (Fork-shaped Design)：这种设计通常指接受腔末端（靠近残肢末端）呈分叉状（类似字母“U”或“Y”），目的是容纳并稳定前臂残肢末端的尺骨鹰嘴（肘关节处的骨性凸起）或特定的残肢形态。它通过包裹鹰嘴或利用其形状来提供悬吊（防止假肢脱落）和部分承重/控制。
- 假手部分：连接在接受腔远端，替代缺失的手部功能。根据设计年代和技术水平，它可能是一个简单的装饰性手、被动抓握的钩状手（如自愿开手钩）或基础的功能性假手。
- 适用对象：主要用于前臂中段或更短残肢的截肢者，特别是当残肢末端有较明显的骨性凸起（如鹰嘴）可供利用时。
历史背景与现代应用：
- 叉形接受腔设计是假肢发展史上的一种经典设计，尤其在肌电假肢和现代高适应性接受腔技术普及之前较为常见。
- 它利用人体自身的解剖结构（鹰嘴）进行悬吊，结构相对简单可靠。
- 在现代假肢实践中，这种设计可能仍用于特定情况（如某些经济型假肢、特定残肢条件），但更常被更精密的、全面接触承重的接受腔设计（如明斯特式接受腔、西北大学式接受腔）或带有锁具/衬套的悬吊系统所取代或改良，以提供更好的舒适度、控制性和力量分布。

权威参考来源建议：

由于该术语描述的是一个相对具体的假肢设计概念，而非广泛通用的最新标准术语，直接提供精确匹配的在线词典链接或单一权威网页较困难。以下提供高度相关的专业信息来源供深入查阅：

美国假肢矫形器学会 (American Academy of Orthotists and Prosthetists - AAOP): 该学会网站提供教育资源、临床指南和术语定义。可搜索其在线资源库或出版物（如 Atlas of Limb Prosthetics）。 https://www.oandp.org/
国际假肢矫形器学会 (International Society for Prosthetics and Orthotics - ISPO): 全球性专业组织，发布标准、期刊和会议论文，涵盖假肢历史和技术发展。 https://www.ispoint.org/
《上肢假肢学》权威教材：如 Atlas of Amputations and Limb Deficiencies (AAOS) 或 Prosthetic Restoration and Rehabilitation of the Upper and Lower Extremity 等专业书籍中关于前臂假肢接受腔设计的章节，会详细阐述包括叉形设计在内的各种接受腔类型及其原理。可通过学术数据库或图书馆获取。
知名假肢制造商技术文档：如 Ottobock, Össur 等公司的历史产品目录或技术白皮书有时会提及传统设计。其官网的教育资源部分也可能有相关内容。 https://www.ottobock.com/ | https://www.ossur.com/
康复工程与辅助技术期刊：如 Journal of Rehabilitation Research and Development (JRRD), Prosthetics and Orthotics International (POI) 等期刊的过往文章可能涉及传统假肢设计的回顾与分析。可通过 PubMed 或期刊官网检索。 https://journals.sagepub.com/home/poi

“前臂叉形残株假手”指一种利用叉形接受腔包裹并依靠前臂残肢末端（特别是尺骨鹰嘴）进行悬吊和承重的前臂假肢装置。它是假肢发展史上的一个重要设计，体现了利用解剖结构实现功能适配的理念。在现代实践中，其设计理念可能被融入或改良于更先进的接受腔系统中。

网络扩展解释

“前臂叉形残株假手”是一个医学术语，主要用于描述一种针对前臂截肢患者的特殊假肢或手术方法。以下是详细解释：

术语分解
- 前臂：指肘部至手腕的肢体部分。
- 叉形：指结构呈分叉状，类似钳子或叉子，通常通过手术将残存的前臂骨骼（桡骨和尺骨）分离形成。
- 残株：医学中指截肢后剩余的肢体部分。
- 假手：即义肢，用于替代缺失的手部功能。
医学背景
该术语对应的英文为Krukenberg's hand（），源自德国外科医生Hermann Krukenberg提出的手术方法。手术通过将前臂残端的两根骨骼（桡骨和尺骨）分离并包裹皮肤，形成可自主控制的“叉形”结构，使患者能完成抓握等基础动作。
功能特点
- 无需外部动力装置，依靠残肢肌肉控制开合。
- 适用于无法安装传统假肢或需保留触觉反馈的患者，尤其在资源匮乏地区有应用价值。
文献关联
中文古籍中“假手”多指借他人之手达成目的（），但此处为现代医学专有名词，需注意语境差异。

若需进一步了解手术细节或适应症，建议查阅骨科或康复医学专业文献。