防护设备英文解释翻译、防护设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 protecting device

defend; entrench; fence; forfend
【医】 protection
【经】 safeguard

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

防护设备（fánghù shèbèi）指为隔绝或减轻物理、化学、生物等危害因素对人体造成的伤害而设计制造的装备或装置。其核心功能是通过物理屏障、过滤或吸附等方式提供保护，确保使用者在特定危险环境中的安全。以下是详细解析：

中文术语：防护设备（名词短语）
英文对应词：
- Protective Equipment（通用术语，涵盖工业、医疗等领域）
- Protective Gear（侧重可穿戴设备，如头盔、手套等）
- Safety Apparatus（强调技术性防护装置，如呼吸器、护盾）
  来源：牛津词典（Oxford Languages）对"protective equipment"的定义

根据防护对象和应用场景，主要分为以下五类：

身体防护
- 防化服（Chemical Protective Clothing）：隔绝有毒化学品，如杜邦™ Tyvek® 防护服。
- 防静电服（Antistatic Clothing）：用于电子制造业，防止静电火花。
  来源：国家标准《GB/T 18664-2002 呼吸防护用品》
呼吸防护
- 口罩（Masks）：N95口罩（过滤非油性颗粒物，符合NIOSH标准）。
- 防毒面具（Gas Masks）：含滤毒罐，应对化学气体（如3M™ 6000系列）。
眼面部防护
- 护目镜（Safety Goggles）：防飞溅、紫外线（如ANSI Z87.1认证产品）。
- 焊接面罩（Welding Helmets）：自动变光防护电弧辐射（如Lincoln Electric Viking系列）。
手足防护
- 防切割手套（Cut-Resistant Gloves）：材质含芳纶纤维（如Kevlar®）。
- 防砸安全鞋（Safety Boots）：钢头设计，符合EN ISO 20345标准。
高空坠落防护
- 安全带（Safety Harnesses）：全身式安全带（如Petzl AVAO）。
- 安全网（Safety Nets）：建筑工地防坠落系统。
  来源：国际劳工组织（ILO）《职业安全与健康实践指南》

医疗领域：侧重"个人防护装备"（PPE, Personal Protective Equipment），如医用防护服（Medical Gowns）、面屏（Face Shields）。
工业场景：常用"防护装备"（Protective Gear），如耳塞（Earplugs）、反光背心（High-Visibility Vests）。
紧急救援：强调"应急防护设备"（Emergency Protective Equipment），如消防呼吸器（SCBA, Self-Contained Breathing Apparatus）。
来源：世界卫生组织（WHO）《医疗卫生机构感染防控指南》

防护设备 vs. 安全设备：
- 防护设备（Protective Equipment）主动隔绝危害（如防毒面具）。
- 安全设备（Safety Devices）被动预防事故（如机器急停按钮）。
防护设备 vs. 劳保用品：
劳保用品（Labor Protection Products）属防护设备子集，特指基础防护（如安全帽、手套）。

来源：中国安全生产科学研究院《劳动防护用品分类标准》

参考资料：

防护设备是指在不同领域中用于阻隔危险因素、保障人员或设施安全的装置或装备，其定义和分类因应用场景而异。以下是主要分类及解释：

主要用于防御武器破坏效应，保障工程内部安全，通常设置于孔口部位。

功能：阻挡冲击波、生物/化学战剂、电磁脉冲等，如防护密闭门可同时抵御冲击波和毒剂，密闭阀门用于通风系统防毒。
分类：
- 按结构：钢筋混凝土门（如防护门）、钢结构设备（如密闭观察窗）。
- 按用途：出入口设备（防护密闭门、封堵板）、通风口设备（防爆波活门、超压排气活门）。

用于生产环境中保护劳动者安全，防止机械伤害、化学腐蚀等。

防护设备的核心目的是通过物理隔离或功能阻断降低风险，具体形态和功能需结合应用场景选择。如需了解特定领域（如人防工程）的完整设备列表，可参考权威标准文件或专业机构资料。