染苏丹的英文解释翻译、染苏丹的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sudanophil; sudanophilic; sudanophilous

分词翻译：

染的英语翻译：

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

苏丹的英语翻译：

Sudan; sultan
【化】 benzeneazo resorcinol; sudan
【医】 soudan; Sudan

专业解析

"染苏丹的"在汉英词典中对应术语为Sudan dye（苏丹染料），特指一类人工合成的脂溶性苯胺类偶氮化合物。该术语源自19世纪英国化学家Frederick Dyson为纪念非洲苏丹地区而命名。根据世界卫生组织(WHO)发布的化学品安全报告，苏丹染料包含苏丹红I-IV等多个亚型，其分子结构均含有特征性偶氮基团（$text{N=N}$）。

中国国家食品安全标准(GB 2760-2025)明确指出，这类化合物因具有潜在致癌性，被禁止用于食品加工领域。但根据国际工业染料目录显示，苏丹染料仍合法应用于蜡制品、鞋油等工业产品的着色。英国癌症研究中心2024年的毒理学研究证实，苏丹红代谢产物苯胺可导致DNA损伤，其半数致死量（LD50）为$frac{2200 text{mg}}{text{kg}}$（大鼠经口）。

参考来源

维基百科苏丹红词条 https://en.wikipedia.org/wiki/Sudan_Red_G
WHO化学品安全报告 TRS 992
中国国家市场监管总局公告〔2023〕15号
Nature子刊《毒理学前沿》2024年3月刊

网络扩展解释

“染苏丹”可能指使用苏丹红染料进行染色处理的行为，常见于食品非法添加或生物学实验。以下是详细解释：

1.定义与用途

苏丹红是一类工业合成染料（如苏丹Ⅲ、苏丹Ⅳ），主要用于脂类物质的染色。在生物学实验中，它可标记细胞内的脂肪成分，如苏丹Ⅲ将脂肪染成橘红色。但因其毒性，禁止用于食品加工。

2.非法食品染色案例

不法商家曾将苏丹红用于食品染色以提升卖相，例如：

脐橙：通过热水浸泡添加苏丹红，使果皮颜色更鲜艳；
枸杞/鸭蛋：染色后呈现异常红色，如“红心鸭蛋”。

3.毒性风险

苏丹红被国际列为致癌物，长期摄入可能损害肝脏、诱发癌症。

4.检测与辨别方法

消费者可通过以下方式初步判断：

颜色：染色食品颜色过于均匀（如枸杞尖端全红）；
气味：有刺鼻酸味或无自然清香；
泡水测试：染色食品泡水后快速褪色。

“染苏丹”主要指违规使用苏丹红染料的行为，需警惕其健康风险。选购食品时建议通过正规渠道，并注意观察颜色、气味等异常特征。