反电动电池英文解释翻译、反电动电池的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 counterelectromotive cell

分词翻译：

反的英语翻译：

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

动电的英语翻译：

【医】 dynamic electricity

池的英语翻译：

billabong; lake; pool; sump
【化】 cell
【医】 cistern; cisterna; cisternae; pool; tank

专业解析

反电动电池（Counter-electromotive Force Cell）指在电解过程中，因电极极化作用而产生与外加电源电动势方向相反的电动势的电池系统。其核心特征是在电流通过时，电极界面发生电化学反应，形成阻碍电流的反向电势差（反电动势）。该术语在电化学工程领域用于描述特定工况下的电池行为，而非独立电池种类。

一、术语定义与电化学机制

汉英对照释义
- 中文：反电动电池（又称反电动势电池）
- 英文：Counter-electromotive force cell (Counter-EMF cell)
  其本质是电解池（electrolytic cell）在极化状态下表现出的特性。当外部电流输入时，电极表面发生极化反应（如析氢、析氧），产生与原电流方向相反的电动势，抵消部分外加电压。
工作原理
反电动势的产生源于电极反应的能垒。例如在电解水时：
- 阴极：( 2text{H}^+ + 2e^- rightarrow text{H}_2 )（产生还原电势）
- 阳极：( 2text{H}_2text{O} rightarrow text{O}_2 + 4text{H}^+ + 4e^- )（产生氧化电势）
  两者叠加形成反电动势，需额外电压克服此阻力方可维持电解。

二、工业应用与特性

典型场景
常见于氯碱工业电解槽（如隔膜法电解NaCl溶液），反电动势可达2.3V以上。实际运行电压需超过理论分解电压（2.2V）与反电动势之和，以驱动( text{Cl}_2 )和( text{NaOH )生产。
关键参数影响
- 电极材料：铂电极反电动势低于铁电极（因催化活性差异）
- 温度：60°C时反电动势比20°C降低约0.3V
- 电流密度：反电动势随电流密度增大而升高。

三、与普通电池的区别

特性	反电动电池	常规化学电池
能量转换方向	电能→化学能（电解模式）	化学能→电能（放电模式）
反电动势作用	阻碍外加电流	无（放电时电动势为输出动力）
可持续性	需持续外部供电	依靠内部化学反应自发供电

权威参考来源：

清华大学《电化学原理》（第3版）第7章电极极化现象

IEEE电化学学会术语库 - "Counter EMF in Electrolysis"

《电池技术手册》（化学工业出版社）第11章工业电解槽设计

Journal of The Electrochemical Society, Vol 165, "Polarization Effects in Electrolytic Cells"

网络扩展解释

“反电动电池”这一表述存在两种可能的解释，需结合不同语境理解：

电化学领域的特殊电池（专业术语）
根据电学领域的翻译，其英文为“counterelectromotive cell”，主要用于抵消电路中的反向电动势（反电势）。这类电池在特定电路中可起到稳定电流或保护设备的作用，常见于需要对抗电磁感应的复杂系统中。
正负极反向设计的电池（工程应用）
另一种解释指电池的正负极材料与传统结构相反，例如正极使用纯铅板、负极使用氧化铅板。此类设计多用于航空航天、军事等特殊场景，可能出于安全性或特定能量释放需求。

注意：日常使用中若出现“电池接反”的描述（如后半部分），通常指安装时误将正负极颠倒，属于操作错误，可能导致设备损坏。建议结合具体语境判断该术语指向的专业方向或应用场景，必要时参考权威电化学手册或设备说明书。