行经过早英文解释翻译、行经过早的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 proiomenorrhea

分词翻译：

行的英语翻译：

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【计】 row
【医】 dromo-
【经】 line

经过的英语翻译：

after; by; course; go through; pass by; process; through; transit
【医】 course

早的英语翻译：

betimes; early; in advance; long ago; morning
【机】 speedy

专业解析

"行经过早"是一个中医妇科术语，指女性月经初潮的年龄显著早于正常生理范围。以下是其详细解释：

一、核心释义

"行经过早"指女性在正常初潮年龄（通常为12-16岁）之前出现月经来潮的现象。中医认为这与先天禀赋异常、肾气过早充盛或阴虚火旺等因素相关，导致冲任二脉失调，胞宫过早成熟。英文对应术语为"precocious menstruation" 或"early onset of menarche"，指月经初潮年龄早于8-10岁的病理状态（西医标准为早于8岁）。

二、临床特征与影响

此类患者常伴有骨龄超前、身高增长过早停滞等症状。现代医学认为可能与下丘脑-垂体-性腺轴提前激活、中枢神经系统病变或外源性雌激素暴露有关。长期影响包括增加乳腺癌、心血管疾病风险，需通过性激素检测与骨龄评估进行诊断。

权威参考来源

《中医妇科学》教材（人民卫生出版社）"月经病"章节定义病理范畴
世界卫生组织（WHO）报告：青春期健康指南中关于性早熟的临床标准
《中华妇产科杂志》相关临床研究对中西医诊断标准的对比分析

网络扩展解释

根据您的需求，以下是对“行经过早”的详细解释，结合词语拆分和语境分析：

一、词语拆分释义

行经
- 基本含义：指行进途中经过某个地点，常见于描述交通路线或行程轨迹。例如：“火车行经天津时已半夜”。
- 词性：动词，强调动态的“经过”过程。
过早
- 核心解释：表示时间上早于预期或合适节点，含“提前、不合时宜”的语义。例如：“过早起床可能影响健康”。
- 词性：副词，修饰动作发生的时间属性。

二、组合后的可能含义

“行经过早”并非固定搭配，需结合语境理解：

字面直译：指“经过某地的时间太早”。例如：“列车行经过早导致乘客未能及时换乘”。
引申用法：可能用于描述“行动或决策时机不成熟”，如“政策行经过早引发争议”。

三、使用建议

语境依赖：该词组需上下文明确含义，单独出现易产生歧义。
替代表达：若强调时间不当，可用“过早经过”或“过早行经”；若指行动仓促，建议用“操之过急”等成语。

以上分析综合了“行经”的路径属性与“过早”的时间属性，需根据实际场景进一步判断具体语义。