发磷光的英文解释翻译、发磷光的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

phosphorous

分词翻译：

发的英语翻译：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

磷光的英语翻译：

phosphorescence
【化】 phosphorescence

专业解析

"发磷光的"是汉语中描述物体自发冷光现象的术语，对应英文翻译为"phosphorescent"。该词语由"磷光"和"发"构成复合结构，其中"磷光"源于磷元素在黑暗中缓慢氧化的发光特性，"发"则表示释放能量的动态过程。

在物理学中，磷光现象指某些物质吸收能量后，电子跃迁至激发态，通过禁戒辐射跃迁返回基态时释放可见光的物理过程。与荧光不同，磷光的发光持续时间可达数小时，典型物质包括硫化锌、碱土金属铝酸盐等。这种冷光源特性使其广泛应用于应急标识、钟表夜光涂层等领域。

汉英翻译时需注意语境差异："phosphorescent"在英语中既可作形容词修饰名词（如phosphorescent material），也可通过动词短语"emit phosphorescence"表达发光动作。词典编纂建议参照《牛津高阶英汉双解词典》第10版的词条处理方式，将"发磷光的"直译为"phosphorescent"并标注[pɒˌsfəˈresənt]国际音标。

该术语在跨学科应用中的权威解释可参考中国科学院物理研究所《凝聚态物理术语标准》（2023版），其中特别强调磷光材料的热激活延迟荧光（TADF）机制与量子效率的关联性。商务印书馆《现代汉语词典》第7版则从语言学角度指出，该复合词通过动宾结构精准描述物质特性，属于典型的科技汉语构词法范例。

网络扩展解释

“发磷光的”指物质在受外界能量（如紫外线、X射线等）激发后，缓慢释放光能的现象。以下是详细解释及相关原理：

1.定义与特征

基本概念：发磷光的物质在停止激发后仍能持续发光，属于光致冷发光现象。其发光时间远长于荧光，通常持续数毫秒至数小时，甚至更久。
与荧光的区别：荧光在激发光停止后立即消失，而磷光因退激发过程缓慢，表现出“余辉”效应。

2.发光原理

激发态与自旋翻转：物质吸收光能后，电子从基态跃迁至激发态，并通过系间窜跃（ISC）进入三重态（自旋多重度不同的亚稳态）。
量子力学限制：从三重态返回基态的跃迁因自旋禁阻（量子力学规则限制），导致能量释放过程缓慢，从而形成磷光。

3.典型物质与应用

常见物质：夜明珠、某些矿物、合成荧光材料（如钟表指针涂层）等。
应用场景：夜光材料、防伪标识、生物分子标记等。

4.科学意义

磷光现象的研究涉及量子力学、光化学等领域，尤其在分子激发态动力学分析中有重要价值。

如需进一步了解具体物质的磷光特性或实验方法，可参考化学及材料科学相关文献。