
【法】 statutory penalty
legal
fine; forfeit
【经】 fine; fines; forfeit; forfeiture; pecuniary penalty
法定罚金是刑法中明确规定的一种财产刑,指法院依法判处犯罪人向国家缴纳一定数额金钱的刑罚方法。其核心特点和法律依据如下:
法定罚金属于附加刑,可独立适用或与主刑合并适用。它通过剥夺犯罪人的合法财产权益实现惩罚目的,与行政处罚中的“罚款”有本质区别(后者属于行政责任范畴)。
法定罚金是刑事处罚,具有强制性和终局性;而“罚款”属于行政处罚,适用于尚未构成犯罪的违法行为,由行政机关作出。
法定罚金的“法定”体现在其适用主体、程序及标准均由《刑法》严格规定,旨在通过经济制裁实现刑罚目的。具体个案中需结合犯罪情节和法律规定综合裁量。
法定罚金的中文拼音为“fǎdìng fájīn”,英文翻译为“statutory fine”。法定罚金是根据法律规定,对违法行为所规定的处罚金额。
法定罚金的英文读音为“stah-choo-tor-ee fine”,在英文中主要用于法律、经济等方面的文献中。
例句1: A statutory fine will be imposed for violating the traffic rules.(违反交通规则将会受到法定罚金的惩罚。)
例句2:Any violation of the regulations will result in a statutory fine.(任何对规定的违反都会导致法定罚款。)
英文近义词:penalty,fine
中文翻译:惩罚,罚款
法定罚金与penalty和fine都有着相似的意义,可以互换使用。例如:Illegal parking may result in a penalty/ statutory fine/ fine.(违法停车可能会导致罚款/法定罚款/罚款。)
英文反义词:reward
中文翻译:奖励
法定罚金与reward是相反的概念。例如:Obeying the regulations will bring you a reward, while violating them will bring you a statutory fine.(服从规定会带来奖励,而违反规定则会带来法定罚金。)
法定罚金在英文中属于较为专业的用词,出现频率不算高,但在法律和经济等方面的文献中经常会使用到。
埃德勒弗森氏试验百里┮醇鼻背的比重-蒸出50%曲线不经济的开采捕鸟材料科学侧面正离隙角超大型油轮催化合聚合重整对聚苯公用底座间断夹结核样麻风解码器谨请告知进入日期控制台假脱机立焊磷钨酸铵霉菌性眼炎破碎险羟噻唑人寿保险单渗量失踪人双缩脲反应四通考克条文晦涩卫生保健