英语翻译：

【法】 containment policy; policy of containment

分词翻译：

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

政策的英语翻译：

policy
【经】 policy

专业解析

遏制政策（Containment Policy）的汉英词典释义

定义

遏制政策（Containment Policy）指通过政治、经济或军事手段阻止敌对势力扩张的战略，核心目标是限制对手的影响力蔓延。该术语源于冷战时期美国对苏联的全球战略，由外交官乔治·凯南（George F. Kennan）于1947年提出，主张通过非直接军事冲突的方式围堵共产主义扩张。

核心内涵

1. 战略目标：以威慑代替全面战争，通过联盟构建（如北约）、经济援助（如马歇尔计划）和局部干预（如朝鲜战争）限制对手地缘扩张。据《不列颠颠百科全书》分析，其本质是“以平衡力量遏制意识形态与军事威胁”的长期策略。
2. 理论依据：凯南在“长电报”（Long Telegram）中强调，苏联政权具有内在扩张性但缺乏持久韧性，可通过系统性反制迫使其瓦解。这一逻辑成为美国冷战战略的基石，详见斯坦福大学国际关系档案库收录的凯南原始论述。

现代引申义

当前语境下，“遏制政策”延伸至非传统安全领域：

• 经济遏制：如通过技术制裁、贸易壁垒限制竞争对手产业发展（例：半导体出口管制）；
• 公共卫生遏制：参考世界卫生组织（WHO）对“疫情遏制”（Pandemic Containment）的定义，即早期干预阻断病毒传播链。

权威来源参考

1. 乔治·凯南对遏制政策的原初阐释，载于美国国务院历史文献库：

   Foreign Relations of the United States, 1946（需查阅Volume VI, Eastern Europe; The Soviet Union）。

2. 冷战史学家约翰·刘易斯·加迪斯（John L. Gaddis）在《遏制战略》（Strategies of Containment）中系统梳理政策演变，牛津大学出版社1982年版。
3. 中国《新时代的中国国际发展合作》白皮书（2021）提及“反对单边遏制政策”，体现当代国际关系中的术语应用，详见国务院新闻办官网。

影响与争议

该政策被批评可能激化对抗（如越南战争），但支持者认为其成功促使苏联解体。哈佛大学肯尼迪学院研究指出，21世纪的大国竞争仍可见“数字遏制”（Digital Containment）等新形态，凸显术语的持续适应性。

网络扩展解释

遏制政策是国际关系领域的重要概念，其核心含义和背景可归纳如下：

一、基本定义 指通过军事、政治、经济、文化等综合手段限制敌对势力发展的外交策略。该术语源于美国外交官乔治·凯南1946-1947年提出的"长电报"和《苏联行为的根源》文章，主张通过非战争方式阻止苏联阵营扩张。

二、实施手段

1. 军事威慑：建立北约等军事同盟，形成对社会主义国家的包围圈；
2. 经济封锁：实施马歇尔计划重建西欧，同时切断与社会主义国家的经济联系；
3. 政治干预：通过外交孤立、政权颠覆等方式削弱对手影响力；
4. 意识形态对抗：利用宣传战、文化输出进行价值观渗透。

三、历史影响 该政策成为冷战时期美国战略核心，直接导致柏林危机、朝鲜战争等重大国际事件。其影响延续至今，如2022年仍有学者讨论"新遏制主义"对国际格局的影响。

四、现代演变 随着国际形势变化，遏制策略已从单一针对国家扩展到应对恐怖主义、技术竞争等领域。例如近年美国对5G技术的限制措施，被视作遏制政策的现代应用。

（注：如需了解政策具体实施案例或当代发展，可查阅乔治·凯南原始文献或近年国际关系研究专著）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半工半读的成就分析成批任务传送粗粒体蛋白激素单色信号导出控制丁形钢非宗派的分布性白细胞增多浮动块高压气柜火山作用交越传劲甲溴辛托品甲状旁腺激素介电常量计量竿赖歇特氏膜肋后吻合领结穆－霍二氏反应耐揉性帕曲星全包带环如果符号试块顺形心型撑骰骨