恶性心内膜炎英文解释翻译、恶性心内膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 infectious endocarditis; malignant endocarditis; septic endocarditis
ulcerative endocarditis

分词翻译：

恶的英语翻译：

badness; evil; ferocity; vice
【医】 cac-; caco-; kako-

心内膜炎的英语翻译：

endocarditis
【医】 eacarditis; endocarditis; internal carditis; rheumatic valvulitis

专业解析

恶性心内膜炎（Malignant Endocarditis）是指由高毒力病原体（如金黄色葡萄球菌、链球菌等）引发的心脏内膜急性感染性疾病，属于感染性心内膜炎（Infective Endocarditis）中进展迅速、并发症严重的亚型。该病以心脏瓣膜受损、脓毒性栓塞及全身性败血症为特征，常伴随高热、心脏杂音、瘀点性皮疹等典型症状。

从汉英词典角度解析：

恶性（Malignant）：医学语境中指疾病进展迅猛、致死率高，对应英文术语强调病原体侵袭性及预后不良。
心内膜炎（Endocarditis）：由希腊词根"endo-"（内部）和"carditis"（心脏炎症）组成，指心脏内膜（包括瓣膜）的感染性炎症反应。

根据美国国立卫生研究院（NIH）临床指南，该病诊断需结合血培养、超声心动图及Duke标准，治疗需早期应用静脉抗生素（如万古霉素联合头孢曲松）并评估手术干预必要性。世界卫生组织（WHO）统计显示，未及时治疗的恶性心内膜炎死亡率可达30%-50%，早期识别是改善预后的关键。

权威医学文献推荐参考：

美国心脏协会《感染性心内膜炎诊疗指南》
《新英格兰医学杂志》关于耐药菌性心内膜炎的病理机制研究
约翰霍普金斯医院《心血管感染性疾病临床手册》

网络扩展解释

关于“恶性心内膜炎”，综合搜索结果中的医学信息，需明确以下几点解释：

1.术语定义

恶性心内膜炎并非医学标准分类术语，可能指代临床中病情进展迅速、并发症严重的感染性心内膜炎类型。这类疾病常由高毒力病原体（如金黄色葡萄球菌、真菌等）引起，导致瓣膜快速破坏或全身性栓塞。

2.可能的临床特征

急性病程：起病急骤，表现为高热、寒战、全身衰竭等，与提到的“急性感染性心内膜炎”（溃疡性心内膜炎）特征吻合。
严重并发症：如瓣膜穿孔、腱索断裂、心力衰竭、多器官栓塞（如脑、肾、脾等），或继发败血症。

3.致病因素

病原体类型：葡萄球菌（如）、真菌或耐药菌感染更易引发重症，因这类微生物侵袭性强。
宿主因素：免疫力低下（如糖尿病、长期使用免疫抑制剂）或存在心脏基础病变（如瓣膜病、先天性心脏病）的患者风险更高。

4.与标准分类的关联

医学上通常将感染性心内膜炎分为急性和亚急性两类。其中急性类型（如所述）与“恶性”描述的快速进展性更接近。

5.治疗挑战

此类患者需强效抗生素联合治疗，甚至需紧急手术（如瓣膜置换）以清除感染灶并修复心脏结构。

提示

若您遇到疑似病例或需进一步了解，请咨询专业心血管医生。医学术语可能存在语境差异，临床诊断需结合具体检查（如血培养、超声心动图等）。