
【计】 substitution operation
displace; replace; shift; substitution; swap; switchover; take the place of
【计】 replace
handle; manipulate; operate
【计】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【医】 procedure; technic; technique
【经】 operation
"替换操作"在汉英词典语境下指通过系统性方法实现语言单位的更替过程,包含以下三个核心维度:
语言转换机制
作为双语词典编纂的核心功能,指将源语言(汉语)的词汇或表达转换为目标语言(英语)的对应形式,要求保持语义对等并兼顾文化差异。该过程需遵循《牛津高阶英汉双解词典》确立的"动态对等原则"(第九版,2020),通过语料库验证词汇使用频率和搭配关系。
计算机文本处理
在数字编辑场景中特指通过特定指令批量修改字符串的行为。如Microsoft Word的"查找与替换"功能支持正则表达式操作,可实现格式保留替换(参考Microsoft Office官方文档,2023年技术白皮书)。该技术广泛应用于文档标准化处理和翻译记忆库更新。
语言学应用规范
根据《现代汉语词典》(第七版)的释义延伸,替换需满足语义兼容性和语法适配性双重标准。在机器翻译领域,需通过注意力机制确保替换后的句法结构完整(ACL Anthology收录论文,2021年神经机器翻译专题研讨会论文集)。
该术语在不同应用场景中均强调系统性替代原则,要求执行者具备跨语言对比分析能力和技术操作规范意识。
替换操作是指将数据结构、文本或序列中的某个特定元素或片段,用另一个元素或片段进行替代的过程。以下是关键解析:
replace()
函数实现,如Python的str.replace(old, new)
。定位目标 → 执行替换 → 验证结果
该操作在编程、数据处理、文本编辑等领域广泛应用,是信息处理的基础操作之一。具体实现方式会因不同工具或语言有所差异。
标称路径避难设备避头尾字符测试验证程序程序控制装置单倍性丁酰鲸鱼醇腹支更新投资功率开关光弹性海事法庭交互式数据处理系统尽地主之谊鸡舍流动市场门静脉系统牛新蛔虫霹雳平滑肌羟嘌呤日暮途穷溶石液灌注器萨耳茨曼氏结节性角膜营养不良深刻酸性试验网络转换设备腕木未阐明的