月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

板障英文解释翻译、板障的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 diploe

分词翻译:

板的英语翻译:

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

障的英语翻译:

barrier; block; hinder
【医】 barrier

专业解析

板障(Diploë)的汉英词典释义

板障是人体颅骨解剖学中的专业术语,指位于颅骨内外骨板之间的松质骨结构,由骨小梁和红骨髓构成,具有缓冲外力冲击、维持骨骼强度的功能。其英文对应词为“diploë”,源自希腊语“diplóos”(意为“双层的”),描述了两层密质骨夹一层松质骨的典型结构。

结构与功能

  1. 解剖特征:板障层厚度因颅骨部位而异,如顶骨处较厚,颞骨处较薄。骨小梁呈网状排列,形成空隙以容纳骨髓和血管。
  2. 生理作用:
    • 减震:松质骨结构分散外力,保护颅内组织;
    • 造血:红骨髓参与血细胞生成;
    • 代谢:储存矿物质并参与钙磷平衡调节。

临床意义

板障静脉(Diploic veins)贯穿板障层,连接颅内静脉窦与颅外静脉系统。在颅脑外伤或手术中,板障结构可能影响骨折形态,并成为感染扩散的潜在通道。

引用来源

网络扩展解释

“板障”是一个多义词,其含义因语境不同而有所差异,主要可从以下四个方面理解:

一、物理结构或设备

  1. 木板屏障
    指用木板制成的隔断或障碍物,常见于古代建筑或日常使用。例如《二刻拍案惊奇》中提到的“隔着板障大声骂”,即指木板隔墙。

  2. 训练设备
    用于军事或体育训练中翻越障碍的设施,由木板制成,类似板壁结构。


二、比喻义:阻碍或限制

作为成语使用时,比喻事物对发展、进步产生的障碍。例如:“虔婆百般板障”(元曲《救风尘》),指人为阻挠。


三、解剖学术语

在医学中特指颅骨板障,即扁骨(如颅骨)内外两层骨密质之间的骨松质层,内含迂曲的板障静脉,供血管穿行。


四、方言与文学引申

  1. 方言中的“板壁”
    部分地区将木板墙称为“板障”。
  2. 文学中的“威风”或“势力”
    明代戏曲《南柯记》用“板障”形容官员的强势姿态。

“板障”需结合具体场景理解:物理障碍、比喻阻碍、解剖结构或文学引申义。若需进一步了解某领域含义,可参考权威词典或医学文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭合回路带宽比较方法菜末蝽电报级信道冻凝橡胶对立假设独立关税地区非生产的工资非危险区分数谐波浮点指令系统光读出骨痛的交涉者季节性限制极距经济体系计算机化数据库可撤销的契约卵圆孔瓣美国线号规默比厄斯氏综合征排版语言生产劳动百分率法社团松萜苏打灰糖酸钠同渗重量莫耳浓度退化性囊肿