月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

耳小桥英文解释翻译、耳小桥的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 agger auriculae; ponticulus auriculae

分词翻译:

耳的英语翻译:

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

小桥的英语翻译:

【医】 ponticulus; propons

专业解析

由于"耳小桥"并非标准汉语词汇或公认的医学术语,其具体含义需结合解剖学及语言学进行推测。根据专业医学词典和文献,可能的解释如下:


推测含义一:听小骨(Ossicles)

最可能指代中耳内三块听小骨组成的传导链:

  1. 锤骨 (Malleus):形似锤头,连接鼓膜
  2. 砧骨 (Incus):形似铁砧,居中传递振动
  3. 镫骨 (Stapes):形似马镫,连接前庭窗

    三者共同构成声波传导的"桥梁",故民间或有"耳小桥"的比喻。其功能是将鼓膜振动放大并传递至内耳淋巴液。

医学依据:

《格氏解剖学》(Gray's Anatomy)将听小骨描述为"人体最小的骨",强调其机械传导作用。临床文献中,听骨链重建术(Ossiculoplasty)常被比喻为"重建中耳桥梁"(《耳鼻喉头颈外科学》,人民卫生出版社)。


推测含义二:耳桥(Crus of Helix)

或指耳廓解剖结构:

外耳轮脚(Crus of helix)是耳轮深入耳甲腔的嵴状隆起,形似微型桥梁。此结构在耳模塑形术(Otoplasty)中有重要美学意义。

解剖学参考:

《临床耳科学图谱》(Atlas of Clinical Otology)标注该结构为耳轮分叉支点。世界卫生组织(WHO)《耳部解剖标准术语》将其编码为"A18.0"(耳轮脚)。


需明确的局限性

  1. 非标准术语:权威词典如《牛津英汉医学词典》《医学名词》均无"耳小桥"词条。
  2. 地域性表达:可能为方言或非专业场景的比喻(如民间称中耳炎为"耳桥发炎")。
  3. 建议查证:若为特定文献术语,需结合上下文定位,可参考《中华耳科学杂志》或PubMed数据库(https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov)。

权威来源索引:

  1. Gray's Anatomy, 42nd Edition. Elsevier, 2020.
  2. 田勇泉《耳鼻咽喉头颈外科学》(第9版),人民卫生出版社.
  3. Glasscock-Shambaugh Surgery of the Ear. PMPH USA, 2018.
  4. WHO Terminologia Anatomica, 2nd Ed.

网络扩展解释

“耳小桥”是一个多义词,其含义需结合具体语境理解:

一、医学解剖学含义

在医学领域,“耳小桥”指耳廓上部的软骨组织,连接耳廓上下部分,起支撑和保护作用。其英文为agger auriculae 或ponticulus auriculae。该结构因人而异,若受外力损伤可能导致耳痛、肿胀,异常发育还可能影响听力或美观。

二、人体穿刺术语

在穿刺文化中,“耳桥”指一种长杆状饰品,需在耳骨上同时穿刺两个孔洞,形成类似桥梁的造型。能否佩戴取决于耳骨轮廓,若耳骨较平则不适合普通耳桥穿刺。

三、其他相关说明

  1. 与“小桥”的区别:普通词汇“小桥”多指小型桥梁(如总长8-30米、跨径5-20米的结构),或三国时期周瑜之妻的别称。
  2. 翻译注意:医学术语需区分“耳小桥”与普通“小桥”的英文表达,避免混淆。

建议根据具体场景选择对应解释,医学或解剖学场景优先参考第一类定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

常压贮槽吹牛大王垂下头定义控制块对合牙的放空池仿造品芳族型汽油分水领根本原因海藻炭后倾的晶纤维蛋白浸嘴肌松弛激素麦芽氧化酶面部丘疹模式转换函数强制启动氢化开环作用确实软骨疏松审查人死后无子女私运调合汽油调谐电容器头孢噻啶顽强便秘