英语翻译：

【计】 foaming agent
【化】 foamable composition

相关词条：

1.cellulatingagent  2.foamablecomposition  3.foamingagent  4.frother  

分词翻译：

泡的英语翻译：

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【医】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

沫的英语翻译：

foam; froth

剂的英语翻译：

【医】 agent

专业解析

泡沫剂（pào mò jì），在汉英词典中通常指能够产生或稳定泡沫的化学制剂，其核心含义为通过降低液体表面张力而形成大量气泡的物质。以下是详细解释：

一、基础定义

泡沫剂属于表面活性剂的一种，通过吸附在气液界面降低表面张力，使空气分散于液体中形成稳定泡沫结构。英文对应术语为"Foaming Agent" 或"Foam Concentrate"（《汉英综合大辞典》，吴光华主编）。

二、行业应用与分类

1. 消防领域

   灭火泡沫剂（Firefighting Foam）：通过隔绝氧气与燃料表面扑灭火灾，分为蛋白泡沫（Protein Foam）、氟蛋白泡沫（FP）等。参考《消防泡沫灭火剂》（GB 15308-2006）国家标准。

2. 石油开采

   泡沫驱油剂（Foam Flooding Agent）：用于提高原油采收率，通过泡沫堵塞高渗透地层通道（《油田化学》，赵福麟著）。

3. 日化与工业清洗

   发泡剂（Blowing Agent）：如洗发水、洗涤剂中的月桂基硫酸钠（SLS），通过泡沫增强去污力（《表面活性剂手册》，刘程主编）。

三、关键特性

• 发泡性（Foamability）：产生泡沫的体积与速度。
• 稳泡性（Foam Stability）：泡沫维持形态的能力，受粘度与分子结构影响。
• 抗油性（Oil Resistance）：消防泡沫的关键指标，防止燃料复燃。

四、英文术语对照

中文术语	英文术语
泡沫剂	Foaming Agent
发泡倍数	Expansion Ratio
成膜性	Film-Forming Property
氟碳表面活性剂	Fluorosurfactant

权威参考来源

1. 《汉英综合大辞典》（吴光华主编），化学工业出版社。
2. 国家标准《泡沫灭火剂》（GB 15308-2006），标准全文链接（国家标准化管理委员会官网）。
3. 《油田化学》（赵福麟著），中国石油大学出版社。
4. ISO 7203-1:2011《消防用泡沫浓缩液标准》。

（注：部分文献因无公开电子版链接，仅标注来源名称；国家标准可通过官方平台查询全文。）

网络扩展解释

泡沫剂（又称发泡剂）是一种通过降低液体表面张力、产生大量均匀稳定泡沫的物质。以下是综合多个来源的详细解释：

1. 定义与核心原理 泡沫剂属于表面活性剂或表面活性物质，其核心作用是降低液体表面张力，通过机械作用引入空气形成泡沫。这一过程依赖于表面活性作用，若无此作用则无法发泡。

2. 分类与特性

   • 广义：涵盖所有能产生泡沫的物质；
   • 狭义：特指应用于工程领域的泡沫剂（如混凝土和盾构行业）。
   • 特性包括：双电子层排列包裹空气形成气泡、高稳定性泡沫生成能力。

3. 主要成分 常见原料包括松香、火碱溶液、胶体溶液和石灰水等，具体配方因用途而异。

4. 应用领域

   • 建筑工程：生产泡沫混凝土，改善材料轻质性和隔热性；
   • 盾构工程：作为土体改良剂提升施工稳定性；
   • 石油开采：配合蒸汽注入提高稠油采收率；
   • 消防系统：作为泡沫液用于灭火（需与水混合形成泡沫溶液）。

5. 扩展说明 在卫浴产品中可能含有泡沫剂成分（如洗发水、沐浴露），但需注意部分产品可能含甲醛等有害物质。

以上信息综合自多个中等权威来源，如需具体应用案例或化学成分分析，可进一步查阅相关行业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保留路径苯乙醇撤除充任磁道交换控制器复会甘羟铝光电表面硅酸锰耗汽量加马矽铝明净营运资产矩阵寿命测试赖塔泽氏神经拉力试验机炼砂乱读罗马教皇码头起货单尿苷二磷酸还原酶蜱螨学平槽压滤板人口压力萨赫塞氏试验上脚收缩系数水杨酸基陶瓷微电波