月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

谷物货物英文解释翻译、谷物货物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 grain cargo certificate

分词翻译:

谷物的英语翻译:

cereal; grain; grist
【经】 grain

货物的英语翻译:

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

专业解析

谷物货物(grain cargo)指以小麦、玉米、大米等禾本科作物籽粒为主体构成的散装或包装运输商品。根据联合国粮农组织定义,这类农产品需满足含水率低于14.5%的质量标准,确保在跨国运输中维持生物稳定性。主要分类包括:

  1. 大宗原粮:未经加工的初级农产品,如芝加哥期货交易所(CBOT)基准的小麦期货合约标的物
  2. 加工制品:经碾磨、膨化等工序形成的麦片、玉米粉等深加工产品
  3. 特种谷物:包括藜麦、荞麦等具有特殊营养价值的非传统谷物

在国际贸易中,谷物货物运输需遵守《国际海运固体散装货物规则》(IMSBC Code),要求货舱配备防潮通风系统,散装密度需控制在500-800kg/m³之间。中国海关总署2024年修订的《进出境粮食检验检疫监督管理办法》明确规定,进口谷物必须随附熏蒸处理证书,防范外来物种入侵风险。

该商品类别在全球商品编码(HS Code)中归属于第10类,具体细分为:

权威数据来源包括世界粮食计划署的全球谷物市场监测报告和中国国家粮食交易中心的年度交易数据。

网络扩展解释

根据搜索结果的综合分析,“谷物货物”这一表述需拆解为“谷物”和“货物”两部分理解,并结合古代文献中的“谷货”概念。以下是详细解释:

一、谷物的定义

  1. 基本含义
    谷物主要指稻、麦、玉米等农作物的子实,是人类主要的粮食来源,也是农业经济的基础。例如,《周礼》中提到的“穀物”即指五谷类粮食。

  2. 涵盖范围
    包括未加工状态的种子(如小麦粒、稻谷)及加工后的产品(如大米、面粉)。现代分类中,谷物也扩展至杂粮如大豆、高粱等。

二、货物的定义

货物泛指可供交易的商品或物资,涵盖实物(如粮食、日用品)和货币等。古代文献中,“货”常与“谷”并称,表示实物与财货的结合。

三、“谷物货物”的复合含义

  1. 现代语境
    指作为商品的谷物,即用于流通、交易的粮食类物资。例如,国际贸易中的谷物进出口属于典型的“谷物货物”范畴。

  2. 古代文献中的“谷货”
    《汉书·百官公卿表》提到“掌穀货”,指管理谷物与财货的官职。此处的“谷货”更偏向国家财政中的实物税收与货币储备。

四、补充说明

如需进一步了解古代职官制度或现代谷物贸易,可参考《汉书》原文或国际贸易相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】