英语翻译：

【医】 hydrargyri soccinimidum; mercurin; mercury amidosuccinamate

分词翻译：

丁二酰亚胺的英语翻译：

【化】 succimide; succinimide
【医】 succinimide

汞的英语翻译：

mercury; quicksilver
【医】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

专业解析

丁二酰亚胺汞（英文：Mercury succinimide）是一种含汞有机化合物，其化学名称为汞（II）与丁二酰亚胺形成的配合物。根据《英汉化学化工大词典》定义，该物质分子式为C₄H₄HgNO₂，CAS号为14184-50-0，结构式为琥珀酰亚胺环上的氮原子与汞离子配位结合。

从化学应用角度，《Merck Index》第15版指出，该化合物在20世纪中期曾被用作有机合成中的催化剂，尤其在苯乙烯聚合反应中发挥活化作用。其汞离子中心可与自由基中间体形成稳定过渡态，从而加速反应进程。

安全规范方面，《有机合成试剂手册》强调其属于毒性汞化合物，操作需在通风橱中进行。汞蒸气及粉尘暴露可能引发神经毒性，废弃处理需参照《危险化学品管理条例》采用硫化物沉淀法进行无害化处置。

需要注意的是，随着环保法规趋严，该物质在工业领域的应用已逐步被非汞类催化剂（如有机锡化合物）替代。目前主要作为实验室特定合成路径的备选试剂使用。

网络扩展解释

丁二酰亚胺汞是一种含汞的有机化合物，其名称可从以下角度解析：

1. 结构解析

• 丁二酰亚胺：化学式为$ce{C4H4(NH)2O2}$，由丁二酸（琥珀酸）脱水形成的环状二酰亚胺结构，呈白色结晶，可溶于水和有机溶剂（）。
• 汞：以汞离子（$ce{Hg^+}$或$ce{Hg^{2+}}$）形式存在，可能与丁二酰亚胺的氨基或羰基氧原子结合，形成配位化合物或盐类（如氨基琥珀酸汞盐）。

2. 英文名称与用途

• 英文译名包括 hydrargyri soccinimidum、mercurin 和 mercury amidosuccinamate（）。
• 历史上可能用于医药领域，例如作为抗菌剂或防腐剂，但需注意汞化合物的毒性较高，现代应用可能受限。

3. 性质与注意事项

• 稳定性较好，对酸、碱和氧化剂有一定耐受性（）。
• 因汞的生物累积性和毒性，目前相关用途可能已被更安全的化合物替代，需遵循安全规范操作。

若需进一步了解合成方法或具体应用案例，建议查阅专业化学数据库或文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿盖耳·罗伯逊氏瞳孔标准仲裁条款补胎胶呆帐准备金单位间定价多微计算机飞行疲劳复数平面高速暂时存储器工资基金光学处理桂皮酸异丙脂归一导纳焦┢酚酞焦屑结构综合结晶断面胫骨前肌腱鞘凯利氏征离解度领湾邻人的免除某人的一项债务平台代码羟基氨生产运行剩余矩阵使腐化受信托管理的房地产调整价格准备买或售出